La langue française

Amicoter

Définitions du mot « amicoter »

Trésor de la Langue Française informatisé

AMICOTER, verbe trans.

Hapax, par iron. Traiter en ami :
Quant à la nourriture des troupes, laquelle n'importe pas moins que leur armement, elle était requisitionnée par toutes les bourgades et petites cités circonvoisines, composée d'abattements de troupeaux entiers (...) ce qui faisait dire que nul proconsul n'avait autant gâté et amicoté son monde que celui-ci. L. Daudet, Sylla et son destin,1922, p. 36.
Étymol. ET HIST. − 1922, supra. Dér. du rad. du lat. amicus (ami*); suff. -oter*.

Wiktionnaire

Verbe

amicoter \a.mi.kɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Néologisme) (Familier) Avoir comme ami, se lier d'amitié avec quelqu'un.
    • Et puis quel intérêt de perdurer à amicoter ceux et celles qui ne savent pas accorder les faux sons des violons ? — (site www.plaiethore.com)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « amicoter »

De ami.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « amicoter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
amicoter amikɔte

Images d'illustration du mot « amicoter »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « amicoter »

Langue Traduction
Anglais tease
Espagnol molestar
Italien stuzzicare
Allemand necken
Chinois
Arabe يغيظ
Portugais provocação
Russe дразнить
Japonais からかう
Basque tease
Corse stuzzicare
Source : Google Translate API

Synonymes de « amicoter »

Source : synonymes de amicoter sur lebonsynonyme.fr

Amicoter

Retour au sommaire ➦

Partager