La langue française

Américano-canadienne

Sommaire

  • Phonétique de « américano-canadienne »
  • Évolution historique de l’usage du mot « américano-canadienne »
  • Citations contenant le mot « américano-canadienne »
  • Images d'illustration du mot « américano-canadienne »
  • Traductions du mot « américano-canadienne »

Phonétique du mot « américano-canadienne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
américano-canadienne amerikanɔkanadjɛ̃n

Évolution historique de l’usage du mot « américano-canadienne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « américano-canadienne »

  • La triade australo-américano-canadienne peut se consoler du fait qu’elle est surclassée, pour ce qui est des émissions per capita, par six États pétroliers, du Qatar (49 tonnes par personne) à l’Arabie Saoudite (19,3 tonnes) en passant par le Koweït (25 tonnes). , Émissions de carbone: les champions | Agence Science-Presse
  • Une partie des chutes du Niagara, à la frontière américano-canadienne, étaient gelées en raison d'une vague de froid polaire exceptionnalle sur le nord des Etats-Unis, le 31 janvier 2019 LExpress.fr, Etats-Unis: le mercure remonte après un froid extrême - L'Express
  • Quand les voyages internationaux reprendront et que la frontière américano-canadienne sera rouverte... Enfin, vous avez compris. Le Journal de Montréal, Legault: fort et fragile | Le Journal de Montréal
  • La frontière américano-canadienne, fermée aux déplacements non essentiels depuis le 21 mars, devait en principe rouvrir le 21 juin, mais les deux pays négocient une "prolongation possible" de sa fermeture, a indiqué le Premier ministre canadien Justin Trudeau. Courrier picard, Coronavirus: situation "extrêmement grave" à Pékin, l'Europe rouvre ses frontières
  • La frontière américano-canadienne, fermée aux déplacements non essentiels depuis le 21 mars, devait en principe rouvrir le 21 juin, mais les deux pays négocient une « prolongation possible » de sa fermeture, a indiqué le premier ministre canadien, Justin Trudeau. Le Devoir, Huit millions de cas de COVID-19 dans le monde | Le Devoir
  • Notons que le président américain, Donald Trump, avait déclaré, mercredi, que « la frontière [américano-canadienne] pourrait être rouverte à la circulation dans un avenir proche ». , La fermeture des frontières canado-américaines prolongée de 30 jours | TRT Français
  • Alors qu'une autre étude américano-canadienne en venait aux mêmes conclusions, il n'y avait pas de quoi faire revenir les pontes de l'IHU sur leur foi dans l'efficacité de leur traitement. "Nous espérons que ces deux dernières semaines auront appris aux observateurs qu'il fallait lire les articles et analyser les données avant de réagir à chaud à des communiqués de presse", écrivent-ils en référence au tollé de l'étude du Lancet.  LCI, Coronavirus et hydroxychloroquine : le feuilleton Didier Raoult en 12 épisodes | LCI
  • «La décision des États-Unis est évidemment significative pour le Canada», s’est contentée de dire la vice-première ministre Chrystia Freeland, jeudi, en soulignant que 400 000 personnes traversent la frontière américano-canadienne chaque jour. Le Journal de Montréal, Coronavirus: pas de mesures draconiennes d'Ottawa | JDM
  • Le président Donald Trump a dit espérer pouvoir rouvrir la frontière américano-canadienne dans 30 jours. Radio-Canada.ca, Fermeture temporaire de la frontière canado-américaine : quelle répercussion au Manitoba? | Coronavirus | Radio-Canada.ca
  • L’actrice américano-canadienne a épousé Jon Peters lundi lors d’une cérémonie privée organisée à Malibu, écrit le média sur son site Internet. « Il y a de belles filles partout. J’avais le choix mais, durant trente-cinq ans, je ne voulais que Pamela », a déclaré au Hollywood Reporter Jon Peters, 74 ans, qui fut lui-même marié à plusieurs reprises. , Pamela Anderson s’est mariée en secret pour la cinquième fois avec le producteur de cinéma Jon Peters
  • Une première manifestation organisée par le Groupe de sécurité patriotique (GSP) a eu lieu à une quinzaine de kilomètres de la frontière américano-canadienne «contre l’immigration illégale». Les manifestants, issus également du groupe nationaliste identitaire Storm Alliance, demandaient aux candidats aux élections fédérales de s’engager à fermer le chemin Roxham, qui constitue un point de passage pour plusieurs demandeurs d’asile. Journal Métro, Immigration: double manifestation à Saint-Bernard-de-Lacolle
  • En vertu de l’entente sur les tiers pays sûrs, adoptée en 2004, les États-Unis et le Canada se désignent comme des pays sûrs pour les demandeurs d’asile. Cela ferme la porte à la plupart des demandeurs du statut de réfugiés à la frontière américano-canadienne. Selon M.André cela a pour but de réduire de nombre de réfugiés qui peuvent demander la protection du Canada. «Avec le sursis contre les déportations, les réfugiés risquent de ne pas pouvoir travailler», conclut-il. Journal Métro, Des manifestants occupent le bureau de comté de Justin Trudeau
  • Si, pour l'instant, l'élection de Donald Trump n'a pas déclenché de choc économique, elle a provoqué un choc migratoire. Pour les Canadiens, l'arrivée de Donald Trump à la Maison-Blanche a un visage: celui des réfugiés. Ils croyaient au rêve américain. Ils fuient aujourd'hui les États-Unis! Ils sont somaliens, ghanéens. Ils cherchent désormais l'asile au nord du 45e parallèle. Le Canada devient la dernière frontière de la liberté pour des centaines de musulmans. Justin Trudeau retrouvera Donald Trump, lundi, à Washington: une rencontre décisive pour le futur de la relation américano-canadienne, à un moment où le Canada fait face à un afflux de réfugiés venus des États-Unis. Plus que tout, les conseillers diplomatiques de Justin Trudeau misent sur sa jeunesse et son charisme pour créer dès les premières minutes de sa rencontre avec Donald Trump une ambiance sereine qui posera le futur de la relation entre les deux nations. Le Figaro.fr, À la frontière américano-canadienne, les migrants de l'enfer blanc
  • François d'Haene, triple vainqueur de l'UTMB et quadruple lauréat de La Diagonale des Fous, deux des ultra-trails les plus mythiques de la planète, s'apprête ce mercredi, à relier la frontière américano-canadienne et la limite entre l'Oregon et l'Etat de Washington, dans les environs de Portland, 830 kilomètres plus au Sud, entre la réserve indienne de Yakama et celle de Warm Springs. Il s'agit d'une des sections du Pacific Crest Trail, un sentier de randonnée de 4 240 km qui traverse les Etats-Unis de la frontière canadienne à la frontière mexicaine. Lyon Capitale, François d'Haene s'apprête à boucler un ultra-trail de 830 km aux USA
  • Et de deux podiums pour la tournée ski de fond américano-canadienne de Robin Duvillard. Le fondeur du Vercors, vainqueur de la Gatineau Loppet au Canada, est de nouveau monté sur le podium de la plus prestigieuse course américaine de ski de fond ce week-end à l’occasion de l’American Birkebeiner. Le médaillé olympique a terminé 3e derrière le vainqueur norvégien Niklas Dyrhaug, habitué des récompenses sur la coupe et les championnats du monde de ski de fond, et son dauphin Ian Torchia. Nordic Mag | N°1 du Ski Nordique, Ski de fond : Robin Duvillard sur le podium de l'American Birkebeiner | Nordic Mag | N°1 du Ski Nordique - Nordic Mag | N°1 du Ski Nordique
  • « De tout ce qui me rendait nerveux, les relations américano-canadiennes étaient au bas de la liste, a-t-il indiqué. Ce qui ne signifie pas pour autant l’absence de problèmes bilatéraux importants. » La Presse, Obama souligne son admiration pour Trudeau
  • Dans une déclaration au site spécialisé The Hollywood Reporter, l’actrice américano-canadienne de 52 ans précise même n’avoir en réalité jamais été légalement mariée au producteur de cinéma de 74 ans. La Presse, Pamela Anderson veut divorcer après 12 jours de mariage
  • Certains s’inquiètent même d’un effet néfaste potentiel pour les relations américano-canadiennes. «S’il veut s’asseoir là-bas et faire du potinage comme un adolescent, ça ne nous aide pas pour nos relations internationales», a pesté le critique conservateur en matière de Défense, James Bezan.  Le Journal de Montréal, Les oppositions montrent des signes d'inquiétude | JDM
  • La ministre Freeland, toujours responsable du dossier des relations américano-canadiennes, dit avoir cherché «une balance» dans la foulée de discussions «délicates et complexes».«C’était ma cible et je suis convaincue que c’était la cible correcte pour tout le Canada, pour le Québec et pour l’industrie de l’aluminium», a-t-elle dit. Le Journal de Montréal, L’aluminium québécois sacrifié | Le Journal de Montréal
  • L’exercice est aussi simple que son résultat est spectaculaire. Une équipe américano-canadienne de toxicologues a estimé l’évolution, entre 1992 et 2014, de la « charge toxique » de l’agriculture américaine pour les insectes. En un peu plus de vingt ans, ­celle-ci a été multipliée jusqu’à près d’un facteur cinquante, l’essentiel de cette envolée étant attribué aux nouvelles générations d’insecticides systémiques – dits « néonicotinoïdes ». Publiés début août dans la revue PloS One, ces travaux quantifient, pour la première fois à l’échelle d’un grand pays agricole, les effets potentiels de l’adoption généralisée de ces produits ; ils déconstruisent l’idée que le déclin général des insectes serait surtout dû au changement climatique, aux pathogènes naturels, aux espèces invasives, etc. Le Monde.fr, Pesticides: les ravages de l’agriculture américaine
  • Pour accomplir cette mission délicate, le club a déjà enregistré deux arrivées : la gardienne américano-canadienne Davon Kerr (22 ans), ancienne joueuse des Houston Dash, et la défenseure canadienne Easther Mayi Kith (22 ans), prêtée par Montpellier depuis janvier 2019. Dans l’autre sens, Drinkwater, Wenger et Ricks ont quitté la Moselle. « A ce jour, je crois qu’il n’y aura plus de modification au niveau de l’effectif, pour justement avoir une certaine stabilité et créer une réelle émulation au sein du groupe. » , Sport | Mickaël Maurice : « Le maintien est encore possible » pour les filles du FC Metz
  • Mme Freeland a conservé le dossier des relations américano-canadiennes en devenant ministre des Affaires intergouvernementales la semaine dernière. Elle rencontrera à l'occasion de sa visite le représentant américain au Commerce, Robert Lighthizer, et le sous-secrétaire du Mexique pour l’Amérique du Nord, Jesús Seade.  Le Journal de Montréal, Freeland à Washington dans l'espoir d'une ratification prochaine du nouvel ACEUM | JDM
  • La triade australo-américano-canadienne peut se consoler du fait qu’elle est surclassée, pour ce qui est des émissions per capita, par six États pétroliers, du Qatar (49 tonnes par personne) à l’Arabie Saoudite (19,3 tonnes) en passant par le Koweït (25 tonnes). Pieuvre.ca, Émissions de CO2: le Canada parmi les champions - Pieuvre.ca

Images d'illustration du mot « américano-canadienne »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « américano-canadienne »

Langue Traduction
Anglais canadian-american
Source : Google Translate API
Partager