La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « américano-allemand »

Américano-allemand

Définitions de « américano-allemand »

Définition - La langue française

Le terme « américano-allemand » désigne une relation, un objet ou une personne qui implique à la fois les États-Unis d'Amérique (U.S.A.) et l'Allemagne. Cette expression peut être utilisée pour décrire des collaborations, des partenariats ou des échanges entre ces deux pays.

Par exemple, on peut parler de coopération américano-allemande dans le domaine économique, politique, scientifique ou culturel. De même, une entreprise ayant des origines ou des activités aux U.S.A. et en Allemagne pourrait être qualifiée d'américano-allemande.

Enfin, une personne possédant la double nationalité américaine et allemande ou ayant des racines familiales dans ces deux pays peut également être considérée comme américano-allemande.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « américano-allemand »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
américano-allemand amerikanɔalœmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « américano-allemand » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « américano-allemand »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « américano-allemand »

  • La Pologne cherche depuis longtemps le renforcement de la présence américaine sur son sol, mais M. Czaputowicz a assuré que les « pourparlers » avec les États-Unis n’avaient « aucun lien avec les récentes déclarations américaines et les relations américano-allemandes concernant la présence ou la réduction des forces américaines en Allemagne ».
    La Presse — Berlin juge «importante» la présence de troupes américaines en Allemagne
  • Ces déclarations très médiatisées de politiciens allemands démontrent clairement leur mécontentement à l’égard des relations américano-allemandes. Cependant, l’Allemagne est-elle disposée à s’opposer ouvertement aux États-Unis?
    Breakingnews.fr — L'Allemagne aura-t-elle un impact sur Nord Stream 2?
  • L'administration Trump a poussé à réduire les troupes américaines en Allemagne pendant des années et Grenell a critiqué Berlin en public et en privé pour ne pas avoir atteint l'objectif de l'OTAN de dépenser 2% du PIB pour la défense, a déclaré une source informée sur les relations militaires américano-allemandes.
    News 24 — La troupe de Trump coupée en Allemagne a aveuglé de hauts responsables américains - News 24
  • La coopération américano-allemande dans le domaine de la technologie est un exemple parfait de collaboration internationale réussie.
    Jean-Luc Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'alliance américano-allemande en matière de recherche scientifique a donné naissance à des projets novateurs qui ont bouleversé notre compréhension du monde naturel.
    Antoine Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le partenariat américano-allemand dans l'industrie automobile a permis de développer des innovations majeures et d'améliorer considérablement la sécurité sur les routes.
    Marie-Christine Lefevre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « américano-allemand »

Langue Traduction
Anglais american-german
Espagnol americano-alemán
Italien americano-tedesco
Allemand amerikanisch-deutsch
Chinois 美德
Arabe أمريكي ألماني
Portugais americano-alemão
Russe американо-немецкий
Japonais アメリカ-ドイツ語
Basque american-german
Corse americanu-tedescu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot américano-allemand au Scrabble ?

Nombre de points du mot américano-allemand au scrabble : 23 points

Américano-allemand

Retour au sommaire ➦