Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ambrosiacées »
Ambrosiacées
Sommaire
Définitions de « ambrosiacées »
Trésor de la Langue Française informatisé
AMBROSIACÉ, ÉE, ÉES, adj. et subst. fém. plur.
BOTANIQUE
A.− Emploi adj.
1. Odeur ambrosiacée (Littré-Robin 1865). Synon. ambrosiaque* B :
Linné rapporte les odeurs à sept sections principales : 1oles odeurs aromatiques (fleurs d'œillet, feuilles de laurier etc.); 2oles odeurs fragrantes (lis, safran); 3oles odeurs ambrosiacées (ambre, musc.); 4oles odeurs alliacées (ail ...); 5oles odeurs fétides (bouc, valériane); 6oles odeurs repoussantes (œillet d'Inde, solanées); 7oles odeurs nauséeuses (courge, concombre).
Littré-Robin1865, s.v. odeur.
2. Synon. ambrosié*, bot.
B.− Emploi subst. fém. plur. Les ambrosiacées. ,,Fam. de plantes ayant pour type le genre ambroisie et comprenant les genres ambrosia, xanthium, franseria et iva; ... plutôt regardée comme une simple tribu de la fam. des composées, sous le nom d'ambrosiées.`` (Guérin 1892).
Étymol. ET HIST. − 1838 ambrosiacé, ée, adj. et subst., bot. (Ac. Compl. 1842 : Qui ressemble à la plante appelée Ambrosie. Ambrosiacées. Famille de plantes).
Dér. du lat. ambrosia (ambroisie*); suff. -acée*.
BBG. − Littré-Robin 1865. − Rolland (E.). Flore populaire ou Histoire naturelle des plantes dans leurs rapports avec la linguistique et le folklore. 7. Paris, 1967, p. 15.
AMBROSIACÉ, ÉE, ÉES, adj. et subst. fém. plur.
BOTANIQUE
A.− Emploi adj.
1. Odeur ambrosiacée (Littré-Robin 1865). Synon. ambrosiaque* B :
Linné rapporte les odeurs à sept sections principales : 1oles odeurs aromatiques (fleurs d'œillet, feuilles de laurier etc.); 2oles odeurs fragrantes (lis, safran); 3oles odeurs ambrosiacées (ambre, musc.); 4oles odeurs alliacées (ail ...); 5oles odeurs fétides (bouc, valériane); 6oles odeurs repoussantes (œillet d'Inde, solanées); 7oles odeurs nauséeuses (courge, concombre).
Littré-Robin1865, s.v. odeur.
2. Synon. ambrosié*, bot.
B.− Emploi subst. fém. plur. Les ambrosiacées. ,,Fam. de plantes ayant pour type le genre ambroisie et comprenant les genres ambrosia, xanthium, franseria et iva; ... plutôt regardée comme une simple tribu de la fam. des composées, sous le nom d'ambrosiées.`` (Guérin 1892).
Étymol. ET HIST. − 1838 ambrosiacé, ée, adj. et subst., bot. (Ac. Compl. 1842 : Qui ressemble à la plante appelée Ambrosie. Ambrosiacées. Famille de plantes).
Dér. du lat. ambrosia (ambroisie*); suff. -acée*.
BBG. − Littré-Robin 1865. − Rolland (E.). Flore populaire ou Histoire naturelle des plantes dans leurs rapports avec la linguistique et le folklore. 7. Paris, 1967, p. 15.
AMBROSIACÉ, ÉE, ÉES, adj. et subst. fém. plur.
BOTANIQUE
A.− Emploi adj.
1. Odeur ambrosiacée (Littré-Robin 1865). Synon. ambrosiaque* B :
Linné rapporte les odeurs à sept sections principales : 1oles odeurs aromatiques (fleurs d'œillet, feuilles de laurier etc.); 2oles odeurs fragrantes (lis, safran); 3oles odeurs ambrosiacées (ambre, musc.); 4oles odeurs alliacées (ail ...); 5oles odeurs fétides (bouc, valériane); 6oles odeurs repoussantes (œillet d'Inde, solanées); 7oles odeurs nauséeuses (courge, concombre).
Littré-Robin1865, s.v. odeur.
2. Synon. ambrosié*, bot.
B.− Emploi subst. fém. plur. Les ambrosiacées. ,,Fam. de plantes ayant pour type le genre ambroisie et comprenant les genres ambrosia, xanthium, franseria et iva; ... plutôt regardée comme une simple tribu de la fam. des composées, sous le nom d'ambrosiées.`` (Guérin 1892).
Étymol. ET HIST. − 1838 ambrosiacé, ée, adj. et subst., bot. (Ac. Compl. 1842 : Qui ressemble à la plante appelée Ambrosie. Ambrosiacées. Famille de plantes).
Dér. du lat. ambrosia (ambroisie*); suff. -acée*.
BBG. − Littré-Robin 1865. − Rolland (E.). Flore populaire ou Histoire naturelle des plantes dans leurs rapports avec la linguistique et le folklore. 7. Paris, 1967, p. 15.
Phonétique du mot « ambrosiacées »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ambrosiacées | ambrɔsjase |
Évolution historique de l’usage du mot « ambrosiacées »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « ambrosiacées »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ambrosiaceae |
| Espagnol | ambrosiaceae |
| Italien | ambrosiaceae |
| Allemand | ambrosiaceae |
| Chinois | 香菇科 |
| Arabe | ambrosiaceae |
| Portugais | ambrosiaceae |
| Russe | амброзийные |
| Japonais | アンブロシア科 |
| Basque | ambrosiaceae |
| Corse | ambrosiaceae |
Combien de points fait le mot ambrosiacées au Scrabble ?
Nombre de points du mot ambrosiacées au scrabble : 17 points