La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amarantacé »

Amarantacé

Définitions de « amarantacé »

Trésor de la Langue Française informatisé

AMARANT(H)ACÉ, ÉE, ÉES,(AMARANTACÉ, AMARANTHACÉ) adj. et subst. fém. plur.

BOTANIQUE
A.− Adj. Qui ressemble à l'amarante.
B.− Subst. fém. plur. Famille de plantes dicotylédones apétales, aux feuilles alternes ou opposées, aux fleurs petites et réunies en épis ou en grappes, et dont le type est l'amarante :
[Les] Amaranthacées (...) doivent à leur richesse en principes mucilagineux et sucrés les qualités qui les font rechercher comme alimentaires. Planchon, Collin, Les Drogues simples d'origine végétale,1895, p. 490.
Prononc. : [amaʀ ɑ ̃tase].
Étymol. ET HIST. − 1. 1808 subst. fém. plur. bot. (Boiste : Amaranthacées [...] Famille des amaranthes); 2. 1838 adj. bot. (Ac. Compl. 1842). Dér. de amarante*; suff. -acé*, -acées*.
BBG. − Bouillet 1859. − Littré-Robin 1865. − Privat-Foc. 1870. − Roll. Flore t. 9, 1967, p. 139.

AMARANT(H)ACÉ, ÉE, ÉES,(AMARANTACÉ, AMARANTHACÉ) adj. et subst. fém. plur.

BOTANIQUE
A.− Adj. Qui ressemble à l'amarante.
B.− Subst. fém. plur. Famille de plantes dicotylédones apétales, aux feuilles alternes ou opposées, aux fleurs petites et réunies en épis ou en grappes, et dont le type est l'amarante :
[Les] Amaranthacées (...) doivent à leur richesse en principes mucilagineux et sucrés les qualités qui les font rechercher comme alimentaires. Planchon, Collin, Les Drogues simples d'origine végétale,1895, p. 490.
Prononc. : [amaʀ ɑ ̃tase].
Étymol. ET HIST. − 1. 1808 subst. fém. plur. bot. (Boiste : Amaranthacées [...] Famille des amaranthes); 2. 1838 adj. bot. (Ac. Compl. 1842). Dér. de amarante*; suff. -acé*, -acées*.
BBG. − Bouillet 1859. − Littré-Robin 1865. − Privat-Foc. 1870. − Roll. Flore t. 9, 1967, p. 139.

AMARANT(H)ACÉ, ÉE, ÉES,(AMARANTACÉ, AMARANTHACÉ) adj. et subst. fém. plur.

BOTANIQUE
A.− Adj. Qui ressemble à l'amarante.
B.− Subst. fém. plur. Famille de plantes dicotylédones apétales, aux feuilles alternes ou opposées, aux fleurs petites et réunies en épis ou en grappes, et dont le type est l'amarante :
[Les] Amaranthacées (...) doivent à leur richesse en principes mucilagineux et sucrés les qualités qui les font rechercher comme alimentaires. Planchon, Collin, Les Drogues simples d'origine végétale,1895, p. 490.
Prononc. : [amaʀ ɑ ̃tase].
Étymol. ET HIST. − 1. 1808 subst. fém. plur. bot. (Boiste : Amaranthacées [...] Famille des amaranthes); 2. 1838 adj. bot. (Ac. Compl. 1842). Dér. de amarante*; suff. -acé*, -acées*.
BBG. − Bouillet 1859. − Littré-Robin 1865. − Privat-Foc. 1870. − Roll. Flore t. 9, 1967, p. 139.

AMARANT(H)ACÉ, ÉE, ÉES,(AMARANTACÉ, AMARANTHACÉ) adj. et subst. fém. plur.

BOTANIQUE
A.− Adj. Qui ressemble à l'amarante.
B.− Subst. fém. plur. Famille de plantes dicotylédones apétales, aux feuilles alternes ou opposées, aux fleurs petites et réunies en épis ou en grappes, et dont le type est l'amarante :
[Les] Amaranthacées (...) doivent à leur richesse en principes mucilagineux et sucrés les qualités qui les font rechercher comme alimentaires. Planchon, Collin, Les Drogues simples d'origine végétale,1895, p. 490.
Prononc. : [amaʀ ɑ ̃tase].
Étymol. ET HIST. − 1. 1808 subst. fém. plur. bot. (Boiste : Amaranthacées [...] Famille des amaranthes); 2. 1838 adj. bot. (Ac. Compl. 1842). Dér. de amarante*; suff. -acé*, -acées*.
BBG. − Bouillet 1859. − Littré-Robin 1865. − Privat-Foc. 1870. − Roll. Flore t. 9, 1967, p. 139.

Phonétique du mot « amarantacé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
amarantacé amarɑ̃tase

Fréquence d'apparition du mot « amarantacé » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « amarantacé »

Langue Traduction
Anglais amarantaceous
Espagnol amarantacea
Italien amarantaceous
Allemand amarantaceous
Chinois mar色的
Arabe غير صحي
Portugais amarantáceo
Russe amarantaceous
Japonais アマランサス
Basque amarantaceous
Corse amarantuosa
Source : Google Translate API

Synonymes de « amarantacé »

Source : synonymes de amarantacé sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot amarantacé au Scrabble ?

Nombre de points du mot amarantacé au scrabble : 13 points

Amarantacé

Retour au sommaire ➦