La langue française

Aluné

Sommaire

  • Définitions du mot aluné
  • Phonétique de « aluné »
  • Citations contenant le mot « aluné »
  • Traductions du mot « aluné »

Définitions du mot « aluné »

Trésor de la Langue Française informatisé

ALUNÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de aluner*.
II.− Adjectif
A.− Imprégné d'alun. Papier aluné, étoffe alunée, tissus alunés.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixesiècle.
En partic. Plâtre aluné :
L'albâtre gypseuse de Thorigny-les-Vallières (Seine-et-Marne) sert à la fabrication d'un plâtre aluné, cuit à haute température. J. Cahen, E. Bruet, Carrières, plâtrières, ardoisières,1926, p. 184.
B.− Qui a été additionné d'alun. Vin aluné (Littré-Robin 1865).

Wiktionnaire

Forme de verbe

aluné \a.ly.ne\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe aluner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ALUNER. v. tr.
Tremper dans une dissolution d'alun, imprégner d'alun. On alune le papier pour l'empêcher de boire. On alune les étoffes pour que les matières colorantes s'y fixent ensuite d'une manière solide.

Littré (1872-1877)

ALUNÉ (a-lu-né, née) part. passé.
  • Étoffe alunée.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « aluné »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aluné alyne

Citations contenant le mot « aluné »

  • Buzz Aldrin et Michael Collins, les astronautes ayant aluné le 20 juillet 1969 dans le cadre de la mission Apollo 11, ont fait savoir que, probablement, la Terre avait été contaminée par des microbes lunaires, informe The Independent. , La Terre pourrait être contaminée par des microbes lunaires suite à la mission Apollo 11 - Sputnik France
  • Il est impossible jusqu’à aujourd’hui de dépasser une certaine distance au delà de l’atmosphère car on est irradié et on meure dans les quelques jours, voir les quelques heures d’un cancer foudroyant. Des recherches sont n cours pour trouver un moyen de sortir du rayon autour de la terre au dessus de l’atmosphère. Donc personne n’a mis les pieds sur la lune. Cette façon de dire qu’un drapeau a été embarqué sur le vaisseau qui a aluné sur la lune est un mensonge. Algérie Patriotique, Le drapeau algérien qui a été transporté vers la Lune sur Apollo 15 mis en vente - Algérie Patriotique

Traductions du mot « aluné »

Langue Traduction
Anglais alum
Espagnol alumbre
Italien allume
Allemand alaun
Chinois 明矾
Arabe الشب
Portugais alúmen
Russe квасцы
Japonais 卒業生
Basque alum
Corse alum
Source : Google Translate API
Partager