Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « allégrer »
Allégrer
Sommaire
Définitions de « allégrer »
Trésor de la Langue Française informatisé
ALLÉGRER (S'), verbe pronom.
Vx, rare. Devenir allègre, se réjouir.
Rem. 1. ,,Ce verbe a vieilli, mais il mérite d'être repris par l'usage.`` (Littré). 2. Enregistré aussi ds Guérin 1892 et DG.
Prononc. − Seules transcriptions ds Littré : al-lé-gré et ds DG : àl'-lé-gré.
Étymol. ET HIST. − Début xiies. halegrer « rendre joyeux, dispos » trad. (Ps. Oxford, éd. F. Michel, 103, 17 ds T.-L. : Forsemanz fain a jumenz, e herbe a servage d'umes, Que tu forsmeines pain de la terre, e vin esledest cuer d'ume; Pur ce qu'il halegre sa face en olie [ut exhilaret faciem in oleo], e pain cuer d'ume conferme); ca 1180 « id. » part. passé adj. (Horn, 4935, Michel ds Gdf. : Si vesquit vostre mere, or fust mult halegree); xiiies. emploi pronom. s'alegrer « se réjouir » trad. (Liv. des Macchab., Maz. 70, fo176 a, ibid. : Israel se alegroit de grant leesce); 1308 « id. » (Aimé, Yst. de li Norm., II, 20, Champollion, ibid. : Moult s'alegrerent de la debilité de li home qu'il troverent).
Dér. de allègre*; dés. -er, cf. parallèlement halegrir « id. » mil. xiies., Ps. Cambridge ds T.-L.
Wiktionnaire
Verbe - français
allégrer \a.le.ɡʁe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’allégrer)
-
Devenir allègre, se livrer à l’allégresse, se réjouir.
- Nos coeurs doivent prendre et choisir quelque place chaque jour… pour y faire leur retraite à toutes sortes d’occasions, et là s’allégrer et récréer entre les affaires extérieures. — (François de Sales, Introduction à la vie dévote, II, 12)
Littré (1872-1877)
ALLÉGRER (al-lé-gré) v. réfl.
- Devenir allègre, se livrer à l'allégresse.
Nos cœurs doivent prendre et choisir quelque place chaque jour… pour y faire leur retraite à toutes sortes d'occasions, et là s'allégrer et récréer entre les affaires extérieures
, St François de Sales, Introd. à la vie dévote, II, 12.
REMARQUE
Ce verbe a vieilli, mais il mérite d'être repris par l'usage.
Phonétique du mot « allégrer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| allégrer | alegre |
Fréquence d'apparition du mot « allégrer » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « allégrer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Combien de points fait le mot allégrer au Scrabble ?
Nombre de points du mot allégrer au scrabble : 8 points