Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aldée »
Aldée
[alde]
Définitions de « aldée »
Aldée - Nom commun
-
(Géographie) Terme désignant les bourgs et villages dans les anciennes possessions européennes en Afrique, en Inde et en Amérique du Sud.
Il y a dans chaque village ou aldée et le long des rivières et des grands chemins un mandarin ou douanier pour recevoir les droits du Roy.
— Henri Cordier, Revue de l’Extrême-Orient -
(Bot.) Genre de plante chilienne, possiblement une phacélie de la famille des Hydrophyllaceae, employée dans la fabrication de teinture noire.
Considérée comme une merveille botanique, l'aldée, phacélie endémique du Chili, trouve une application remarquable dans l'élaboration de teintures d'un noir profond.
— (Citation fictive)
Étymologie de « aldée »
Du portugais aldea et aldeia (village), et de l'arabe al dai'a (ferme, bourgade). L'origine arabe est la seule qui explique bien la terminaison ea.Usage du mot « aldée »
Évolution historique de l’usage du mot « aldée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aldée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « aldée »
-
Dans les méandres de l'histoire coloniale, chaque aldée recèle des récits inédits, tel un parchemin intemporel conservé par le silence des générations.
Jean de La Forêt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Là où s'étend l'aldée, commence le dialogue entre la terre ancestrale et les pas étrangers qui foulent son sol avec curiosité et respect.
Marcelle Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le crépuscule enveloppait l'aldée d'une lumière douce, teintant chaque maisonnette de nuances d'or et d'orange, tandis que les villageois partageaient leurs chants avec les étoiles naissantes.
Henri Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « aldée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aldea |
| Espagnol | aldea |
| Italien | aldea |
| Allemand | aldea |
| Chinois | 阿尔迪亚 |
| Arabe | الديا |
| Portugais | aldea |
| Russe | aldea |
| Japonais | アルデーア |
| Basque | aldea |
| Corse | aldea |