La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alcoolisé »

Alcoolisé

[alkɔɔlise]
Ecouter

Définitions de « alcoolisé »

Alcoolisé - Adjectif

Alcoolisé — définition française (sens 1, adjectif)
Qui contient ou auquel on a ajouté de l'alcool.
La promesse valait pour l'ensemble des chasseurs, dont la transpiration mêlée aux émanations alcoolisées d’après-rasage emboucanait l'atmosphère d'un suint pimenté.
— Michel Embareck, La mort fait mal
Qui consomme excessivement de l'alcool ou qui est en état d'ébriété.
Avec les éthylotests anti-démarrage, on est parti du constat d’un comportement : les gens roulent trop souvent alcoolisés !
— Patricia Gurviez, ‎Sandrine Raffin

Étymologie de « alcoolisé »

Dérivé du participe passé du verbe alcooliser.

Usage du mot « alcoolisé »

Évolution historique de l’usage du mot « alcoolisé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « alcoolisé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « alcoolisé »

  • Un homme alcoolisé avait, l’an dernier, agressé un brancardier des urgences du centre hospitalier de l’arrondissement de Montreuil, à Rang-du-Fliers, et mis la chambre dans laquelle il avait été placé pour être soigné dans un sale état. Le tribunal de Boulogne l’a condamné.
    La Voix du Nord — Un homme avait violenté le personnel soignant du CHAM, le tribunal vient de le condamner
  • Historique, la technique de distillation en deux passages est moins empirique que scientifique. Mettant à profit la construction sur-mesure de l’alambic à col-de-cygne, le processus chauffe un vin blanc acide et peu alcoolisé qui permet d’obtenir un premier distillat, le brouillis, qui est lui-même distillé pour arriver à un deuxième distillat, la bonne chauffe. Pour revoir le processus dans le détail, cliquer ici.
    Vitisphere.com — Autour du vin -Culture et vin- : Distiller un Cognac, c’est pas sorcier
  • Voyant cela, un homme de 35 ans alcoolisé et accompagné de sa fillette de 3 ans a élevé la voix. Il a lancé à la cantonade que tout le monde allait se cotiser pour payer l’amende.
    Actu17 - L′info Police Sécurité Terrorisme. — Angers : Il propose de payer l’amende SNCF d’une passagère en échange d’une relation sexuelle
  • Un automobiliste a été arrêté dans la nuit de lundi à mardi, à Nîmes. Alcoolisé et récidiviste, il venait de percuter un engin de chantier.
    France Bleu — Ivre, il percute un engin de chantier
  • La route a été coupée par les policiers, provoquant des embouteillages. « Le conducteur n’a pas été blessé, mais il semblait abasourdi et perdu », raconte la même source judiciaire. Âgé de 47 ans, cet habitant de Marebois dans l’Eure était alcoolisé lors de l’accident, « avec 3,40 grammes d’alcool par litres de sang ».
    Près de Rouen, il conduisait son poids lourd avec 3,4 grammes d'alcool dans le sang | 76actu
  • « Nous voulons réunir le plus de gens possible en mémoire de Thomas », poursuit Philippe. « Et le but de cette marche est aussi de rappeler qu'il y a des choses qui ne vont pas dans notre société. On laisse des gens dangereux en liberté. » L'auteur des coups de couteau mortels, interpellé rapidement après la tragédie, et écroué, est en effet un récidiviste. Quand les policiers l'ont arrêté, il était très alcoolisé et avait pris de la cocaïne. « Nous allons suivre l'instruction de très près », assure le papa de Thomas.
    leparisien.fr — La marche blanche pour Thomas, poignardé à mort à Sarcelles, aura lieu le 1er août - Le Parisien
  • Un homme fortement alcoolisé a frappé des pompiers et un policier vendredi soir à Valence, alors qu'ils tentaient de le secourir. Les trois victimes ont porté plainte, ainsi que le Service départemental d'incendie et de secours de la Drôme.
    France Bleu — Drôme : deux pompiers et un policier portent plainte après des violences lors d'une intervention
  • L’engouement français pour le Japon et ses sushis s’étend désormais à son saké, alcool de riz raisonnablement alcoolisé (14 à 17 degrés). Jouant les circuits courts, Takuma Inagawa a développé une production européenne à partir de Fresnes, il y a trois ans.
    Citoyens.com — Wakaze à Fresnes: le saké made in Val-de-Marne cartonne | Citoyens.com

Traductions du mot « alcoolisé »

Langue Traduction
Anglais alcoholic
Espagnol alcohólico
Italien alcolico
Allemand alkoholiker
Chinois 酒鬼
Arabe مدمن على الكحول
Portugais alcoólico
Russe алкоголик
Japonais アルコール依存症
Basque alkoholikoa
Corse alcolu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.