La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « albergataire »

Albergataire

Définitions de « albergataire »

Trésor de la Langue Française informatisé

ALBERGATAIRE, subst. masc.

DR. ANC. Celui qui est bénéficiaire d'un bail emphytéotique :
... un transport considérable de grains ... se fait journellement au lieu appelé d'Entre-deux-Guiers, par les meûniers, fermiers ou albergataires des moulins des Chartreux... Le Moniteur,t. 2, 1789, p. 466.
Rem. Attesté ds Lar. 19eet Guérin 1892.
Étymol. ET HIST. − 1789 dr. (Le Moniteur, t. 2, p. 466). Dér. du rad. du part. passé du lat. médiév. albergare, dr., attesté au sens de « concéder qqc. à qqn moyennant une redevance » (ann. 1225, Chart. Laus., 457 ds Mittellat. W. s.v., 426, 51 : capitulum albergavit eum de quodam casali... et aberiavit eum de quadam vinea).

Phonétique du mot « albergataire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
albergataire albɛrgatɛr

Évolution historique de l’usage du mot « albergataire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « albergataire »

Langue Traduction
Anglais landlord
Espagnol dueño
Italien proprietario
Allemand vermieter
Chinois 房东
Arabe المالك
Portugais senhorio
Russe домовладелец
Japonais 家主
Basque errentatzailea
Corse pruprietariu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot albergataire au Scrabble ?

Nombre de points du mot albergataire au scrabble : 15 points

Albergataire

Retour au sommaire ➦