La langue française

Albâtrier

Sommaire

  • Définitions du mot albâtrier
  • Étymologie de « albâtrier »
  • Phonétique de « albâtrier »
  • Images d'illustration du mot « albâtrier »
  • Traductions du mot « albâtrier »

Définitions du mot albâtrier

Trésor de la Langue Française informatisé

ALBÂTRIER, subst. masc.

MÉT. Celui qui travaille ou négocie l'albâtre (cf. albâtre) :
À propos de ces têtes, [chefs de Saint-Jean, spécialité des ateliers de Nottingham], A. Rostand cite un procès qui eut lieu dans cette ville [Nottingham] en 1491 entre un albâtrier et un marchand d'objets de piété ... L. Marceron, Le Retable d'Écaquelon et les albâtres anglais du XVesiècle,Paris, Compagnie française des arts graphiques, 1947, pp. 63-64.
Rem. Attesté ds Littré, Lar. 20e, Quillet 1965.
Prononc. − Seule transcription ds Littré : al-ba-tri-é.
Étymol. ET HIST. − 1877 « ouvrier, négociant en albâtre » (Journ. offic., 5 juill. 1877, p. 5045, 2ecol., d'apr. Littré Suppl.). Dér. de albâtre; suff. -ier*.

Wiktionnaire

Nom commun

albâtrier \al.ba.tʁi.je\ masculin

  1. Ouvrier, sculpteur qui travaille l’albâtre, celui qui le négocie.
    • Elle se laisse fiancer à Guido, gentil petit albâtrier, et engrosser par Renato, grossier paysan des environs, alors que le seul garçon qu’elle ait aimé, sans même le savoir, dans la pureté des amours enfantines, était Alvise, le petit réfugié de Venise. — (Sélections Lardanchet, Bulletin des lettres: Volume 34, Numéros 344 à 353, 1973)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « albâtrier »

 Dérivé de albâtre avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « albâtrier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
albâtrier albatrie

Images d'illustration du mot « albâtrier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « albâtrier »

Langue Traduction
Anglais alabaster
Espagnol alabastro
Italien alabastro
Allemand alabaster
Chinois 雪花石膏
Arabe المرمر
Portugais alabastro
Russe алебастр
Japonais アラバスター
Basque alabastroa
Corse alabastru
Source : Google Translate API
Partager