Albanais

Définitions de « albanais »

Albanais - Adjectif

• Qui se rapporte à l'Albanie, à ses habitants ou à sa langue.

  Dans le contexte actuel, l'identité albanaise, forgée par des siècles d'histoire et de culture, joue un rôle clé dans la définition des enjeux politiques et sociaux du pays.

• (Géographie) Qui est relatif à Alban, localité du Tarn en France.

  Dans le charmant village albanais, typique du Tarn, les maisons anciennes en pierre se dressent fièrement, témoins silencieux d'une riche histoire locale.

• (Géographie) Concernant Albens, commune située en Savoie, France.

  La beauté des paysages albanais, nichée entre montagnes et lacs, ne cesse d'émerveiller les touristes chaque année, Le Monde, 2018.

• (Géographie) Appartenant ou se rapportant à Saint-Alban, municipalité des Côtes-d’Armor en France.

  Suite à une vague de modernisation, le patrimoine albanais, du nom de la municipalité bretonne de Saint-Alban, s'est enrichi de nouvelles infrastructures.

• (Géographie) Relatif à Saint-Alban-les-Eaux, commune de la Loire en France.

  Dans cette course effrénée contre la montre, les organisateurs du Tour de France ont confirmé l'importance stratégique de la étape albanais, à travers les pittoresques paysages de Saint-Alban-les-Eaux.

Albanais - Nom commun

• Langue indo-européenne parlée principalement en Albanie.

  Il est permis de se demander en quelle mesure, malgré l’unification politique et malgré l’école, le turc pourra devenir la langue commune de l’empire turc et déplacer l’arabe, l’albanais, le grec, l’arménien, le judéo-espagnol et les autres idiomes parlés dans l’empire […]

• (Géographie) Personne originaire ou habitant d'Albanie, pays situé dans la région des Balkans en Europe du Sud-Est.

  Dans les rues animées de Tirana, la capitale, les Albanais vaquent à leurs occupations quotidiennes, illustrant le pouls vibrant de cette nation des Balkans.

• (Géographie) Personne résidant dans une localité française portant le nom 'Saint-Alban', 'Albens', 'Alban' ou 'Saint-Alban-les-Eaux'.

  Dans les méandres de la France rurale, les Albanais, résidents fiers et attachés à leurs terres ancestrales, portent en eux l'histoire vibrante des localités telles que Saint-Alban, Albens, Alban ou encore Saint-Alban-les-Eaux.

Étymologie de « albanais »

Évolution historique de l’usage du mot « albanais » depuis 1800

Synonymes de « albanais »

• albanien
• albanophone

Citations contenant le mot « albanais »

• Le directeur du Musée historique national de Tirana, Dorian Koçi, signe un article riche en enseignements à partir d’œuvres autant picturales que manuscrites qui, sur plusieurs siècles, témoignent de la présence et de la condition d’Africains, à la peau brune « esmer », sur les rivages albanais de la péninsule balkanique.

• Après six mois d’enquête, un réseau albanais de trafiquants de drogues a été démantelé. Ce mardi, les forces de l’ordre ont ainsi interpellé 15 hommes et une femme, notamment en banlieue lyonnaise, mais aussi à Annecy et dans sa banlieue. Les suspects, âgés de 19 à 46 ans, sont tous de nationalité albanaise et ont le statut de demandeurs d’asile.

• Cette traque a aussi rapporté ceci: de fabuleuses rééditions de musique grecque auprès du label Third Man Records, la maison de disques du rocker Jack White; l’estime du dessinateur culte Robert Crumb qui lui livre des pochettes de disques aux petits oignons; la publication d’un livre passionnant ("Lament from Epirus", chez Norton); l’édition ces jours-ci de 84 musiques albanaises, instrumentaux et chansons, rassemblées et commentées sur 4 CD sous le titre "Songbirds – Albanian music from 78s 1924-1948".

• En une semaine, c'est près d'une quinzaine de personnes suspectées qui ont été écrouées. Un réseau albanais de trafiquants de drogue, des donneurs d'ordre aux revendeurs, a été démantelé cette semaine entre Annecy et Lyon, a-t-on appris samedi de sources concordantes.

• Le Palestinien affirme avoir déposé une demande d’asile en Albanie. Il vit dans le Centre d’accueil national, un établissement géré par l’Etat à Babrru, en banlieue de Tirana, la capitale albanaise. Khaled espère, selon l’article, trouver "du pain, des biscuits et des conserves".

• Il ne reste guère plus qu’une liaison quotidienne Tirana-Istanbul assurée par Air Albania, mais pas plus de possibilités de rejoindre la métropole turque que la capitale albanaise. Même les solutions de transport par train ou bus se sont raréfiées, ne laissant guère d’autre possibilité aux voyageurs, vacanciers, entrepreneurs ou jeunes en formation que de rester confinés dans l’hexagone.

• L’endroit est fréquenté par de nombreux Albanais, et les enquêteurs vont rapidement s’orienter vers l’un d’eux : Gazmend S. Il se trouve que l’homme, marié et père de deux enfants, est un habitué de l’hôtel. Il est réparateur de voitures, il est une figure de la communauté albanaise locale… et connaît bien la victime.

• Mais le voyage prévu de la prison à la capitale albanaise à bord d’un 4 × 4 poussif se transforme en épreuve. Pas de retour triomphal pour le professeur, qui se méfie justement de ses « libérateurs ». Le 4 × 4 a tôt fait de rendre l’âme dans un paysage de montagne froid et pelé. Le mécano est sourd et muet. Le téléphone marche mal, comme le pays, du reste. On vole des aubergines et des poivrons. Des jeunes filles se moquent ouvertement du pouvoir. Ça sent la fin.

Traductions du mot « albanais »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de albanais sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « albanais » (52)