Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alassé »
Alassé
Sommaire
Définitions de « alassé »
Trésor de la Langue Française informatisé
ALASSÉ, ÉE, adj.
Région. (Provence). Synon. de lassé (Alib. 1966, Mistral t. 1 1879) :Il a cherché dans le pétrin, dans les placards. Il a fureté. Il s'est demandé : − Où elle les met?
Enfin, alassé, il est venu à leur lit...
J. Giono, Regain,1930, p. 170.
Prononc. ET ORTH. − Dér. et composés. − Cf. lasser.
Étymol. ET HIST. − 1930, supra.
Néol. d'aut. Francisation du prov. mod. alassa, alassat « fatigué » part. passé de alassa « fatiguer », Mistral, voir lasser; cf. a. fr. alasser « fatiguer », dep. Alexis ds T.-L.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.
Phonétique du mot « alassé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| alassé | alase |
Évolution historique de l’usage du mot « alassé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « alassé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bored |
| Espagnol | aburrido |
| Italien | annoiato |
| Allemand | gelangweilt |
| Chinois | 无聊 |
| Arabe | ضجر |
| Portugais | entediado |
| Russe | скучно |
| Japonais | 退屈 |
| Basque | aspertuta |
| Corse | annoiatu |
Combien de points fait le mot alassé au Scrabble ?
Nombre de points du mot alassé au scrabble : 5 points