Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ajax »
Ajax
Sommaire
Définitions de « ajax »
Trésor de la Langue Française informatisé
AJAX, subst. masc.
A.− Guerrier intrépide et impétueux :
Tout ce qui m'est permis, c'est de rappeler que les égarements du héros [le maréchal de Saxe] furent ceux de son époque et ceux de son éducation. Au demeurant, l'âme était belle et grande, l'habitude du caractère bonne et généreuse. Dans un autre milieu, et soutenu par d'autres conseils, d'autres principes et d'autres exemples, cet ajax homérique eût conquis sa gloire militaire, pure des taches de la vie privée.
G. Sand, Histoire de ma vie,t. 1, 1855, p. 183.
Rem. Du nom d'Ajax, fils de Télamon, roi de Salamine. Ayant été désigné par le sort, il lutta un jour entier contre Hector en combat singulier. Après la mort d'Achille, il disputa les armes du héros à Ulysse qui l'emporta. Déçu par cet échec, il se tua.
− Danse d'Ajax. Danse où l'on imite la fureur d'Ajax.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 et Besch. 1845.
B.− ENTOMOL. ,,Espèce de papillon de la famille des chevaliers grecs.`` (Besch. 1845).
Rem. Attesté également ds Guérin 1892.
Prononc. ET ORTH. : [aʒaks]. − Rem. On trouve le plur. ajaxs dans A. Glatigny, Le Fer rouge, 1870, p. 56.
Étymol. ET HIST. − 1. 1771 subst. masc. (Trév. : Ajax... Nom d'une danse furieuse chez les Grecs ainsi nommée, parce qu'on imitoit la fureur d'Ajax); 2. 1855, supra.
Emploi par antonomase de Ajax, nom d'un héros de l'Antiq. gr.
BBG. − Daire 1759. − Duval 1959. − Lavedan 1964.
Phonétique du mot « ajax »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ajax | aʒa |
Fréquence d'apparition du mot « ajax » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « ajax »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « ajax »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ajax |
| Espagnol | ajax |
| Italien | ajax |
| Allemand | ajax |
| Chinois | 阿贾克斯 |
| Arabe | أياكس |
| Portugais | ajax |
| Russe | ajax |
| Japonais | ajax |
| Basque | ajax |
| Corse | aiacciu |
Combien de points fait le mot ajax au Scrabble ?
Nombre de points du mot ajax au scrabble : 18 points