Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ajam »
Ajam
Sommaire
Définitions de « ajam »
Wiktionnaire
Nom commun - français
ajam \a.ʒam\ ou (h aspiré)\a.ʒam\ masculin et féminin identiques
- Désigne l'ensemble des non arabes, ou des personnes ne parlant pas arabe.
- 'ajam : les « barbares », c'est-à-dire, dans le sens où ce terme était employé dans la Grèce antique, les gens dont la langue maternelle n'est pas la langue des « civilisés », donc ici I'arabe. Sont 'ajam ceux qui parlent initialement un rottana, même s'il connaissent l'arabe. — (Gérard Prunier, Le Darfour: Un génocide ambigu, Éd. La Table ronde, 2011)
- Les 'Ajam, qui ne parlent plus qu'à de rares exceptions près le persan, sont de nos jours surreprésentés dans la police et dans l'armée. — (Marc Valeri, Le sultanat d'Oman: une révolution en trompe-l'oeil, Éd. Khartala, 2007)
Étymologie de « ajam »
- Du persan جمشيد, jamšīdjam devenu جم (jam) puis par ajout de l’article arabe ال (al) enfin la transformation de alif en ع (ayn) on fini par obtenir le mot عجم 'ajam.
Phonétique du mot « ajam »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ajam | aʒam |
Fréquence d'apparition du mot « ajam » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « ajam »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « ajam »
-
À Angoulême, on y lit des BD, on y regarde des films francophones et on y admire des vieilles automobiles faire la course sur les remparts. Ce dimanche, on pourra aussi y rire. L’Association des jeunes avec Ma Campagne (Ajam) inaugure en effet le tout nouveau Point Carré Comedy Club, une scène de stand-up ouverte aux jeunes talents de l’humour en plein centre-ville.
CharenteLibre.fr — Les Jeunes de Ma Campagne créent une scène d’humour à Angoulême - Charente Libre.fr -
L’association Ajam, amis des jeunes artistes musiciens, en partenariat avec la MAC, présente le Trio Arnold en concert à l’église protestante de Bischwiller dimanche 6 mars à 17 h.
Bischwiller. Le Trio Arnold en concert ce dimanche
Combien de points fait le mot ajam au Scrabble ?
Nombre de points du mot ajam au scrabble : 13 points