La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aiguat »

Aiguat

Variantes Singulier Pluriel
Masculin aiguat aiguats

Définitions de « aiguat »

Wiktionnaire

Nom commun - français

aiguat \a.i.ɡwat\ masculin

  1. (Météorologie) Pluies torrentielles.
    • Le mot catalan « aiguat » qui signifie « pluie très abondante, déluge » a été retenu en français pour désigner cet événement. — (Christiane Grima-Riubrujent, Une vie en désordre, 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aiguat »

Mot catalan.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aiguat »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aiguat ɛga

Évolution historique de l’usage du mot « aiguat »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aiguat »

  • Cette semaine Aquí Sem se remémore l'Aiguat de 1940. Des inondations qui ont marqué l'histoire et la mémoire du Pays Catalan. Il y a tout juste 80 ans, plus de 350 personnes perdaient la vie dans cet aiguat. Un triste anniversaire qui fait écho aujourd'hui plus que jamais.
    France 3 Occitanie — Pays Catalan : Aquí Sem se remémore l'Aiguat de 1940 à Amélie-les-Bains - France 3 Occitanie
  • Reynès n’a pas été épargnée par le terrible épisode de l’Aiguat, en octobre 1940.
    lindependant.fr — Pyrénées-Orientales : l’aiguat, 80 ans après à Reynès - lindependant.fr
  • Auteur de plusieurs ouvrages sur l'aiguat de 1940, Gérard Soutadé est le spécialiste local de la géographie de la montagne et de ses aléas climatiques. 
    lindependant.fr — Gérard Soutadé : "Un aiguat comme celui de 1940 est toujours possible. Les dégâts seraient considérables" - lindependant.fr
  • La médiathèque vous convie à une projection débat "L’Aiguat d’octobre 1940, quels enseignements actuels en tirer ?", le samedi 16 octobre, à 10 h.
    lindependant.fr — Saint-Estève : débat sur "l’aïguat" de 1940 - lindependant.fr
  • Lors de l’Aiguat, le pont qui relait Saint-Jean à Maureillas a été partiellement emporté par les eaux en furie.
    lindependant.fr — Pyrénées-Orientales : l’aiguat de 1940 et le pont de Saint-Jean-Pla-de-Corts - lindependant.fr
  • L’aiguat a touché aussi le Gard avec des records inondations jamais battus depuis. Comme aussi la Catalogne. En fait, tout le Golfe du Lion a été durement impacté ! Les dégâts ont été moindres : peu ou pas de voitures (donc 80% de noyés en moins), peu de biens en RDC, du bâti essentiellement sur les hauteurs. Et surtout des cours d’eau non aménagés qui ne sur-creusaient pas, donc n’affouillaient pas ; pas de barrage qui retiennent les petites crues qui nettoient le lit mineur, mais sont totalement dépassés en cas de fortes crues, C’était avant ....
    lindependant.fr — Déluge, inondations, il y a 80 ans, l’aiguat dévastait les P.-O. - lindependant.fr
  • La fameuse crue centennale nommée l'Aiguat del 1940 avait fait 37 morts dans les Pyrénées-Orientales et plus de 300 en Catalogne.
    lindependant.fr — 80 ans d'écart: l'Aiguat del 40 et les inondations de la Vallée de la Vésubie unis par la même douleur - lindependant.fr

Combien de points fait le mot aiguat au Scrabble ?

Nombre de points du mot aiguat au scrabble : 7 points

Aiguat

Retour au sommaire ➦