La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ahou »

Ahou

Définitions de « ahou »

Trésor de la Langue Française informatisé

AHOU, AHOUAHOU, interj.

Exclamation de douleur ou onomatopée imitant le bâillement, l'aboiement :
1. Tout à coup un long et bruyant bâillement se fait entendre venant de la pièce du fond. La voix. − ahouahouahahah! G. Feydeau, La Dame de chez Maxim's,1914, I, IV, p. 8.
2. Elle lui donne une chiquenaude sur le museau. L'ours, criant. − ahou! P. Claudel, L'Ours et la lune,1919, 3, p. 615.
Emploi subst. :
3. On cause tranquillement, et soudain tu te hérisses en rince-bouteilles. On joue gentil, je [Toby-chien] te jappe au derrière des ahouahoua pour rire, et tout d'un coup, on ne sait pas pourquoi, peut-être parce que mon nez a frôlé cette toison qui bouffe en culotte de zouave, te voilà bête sauvage [Kiki-la-Doucette]... Colette, Sept dialogues de bêtes,1905, p. 69.
Étymol. ET HIST. − Onomat. imitant le grognement d'un ours, l'aboiement d'un chien.

Phonétique du mot « ahou »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ahou au

Fréquence d'apparition du mot « ahou » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ahou »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ahou »

  • Robert Gozo s’en est donc allé ce 18 juin 2020. Il sera conduit à sa dernière demeure le 4 juillet 2020. La rédaction de ahouevi.info présente ses sincères condoléances à sa famille, à tout le mouvement sportif togolais et au basketball togolais en particulier.
    LE BLOG DE Tony DEE — Basketball / Togo : Robert Gozo, « Mesure » a tiré sa révérence - LE BLOG DE Tony DEE

Traductions du mot « ahou »

Langue Traduction
Anglais ahoo
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ahou au Scrabble ?

Nombre de points du mot ahou au scrabble : 7 points

Ahou

Retour au sommaire ➦