La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agrocarburant »

Agrocarburant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin agrocarburant agrocarburants

Définitions de « agrocarburant »

Wiktionnaire

Nom commun - français

agrocarburant \a.ɡʁo.kaʁ.by.ʁɑ̃\ masculin

  1. Carburant constitué en tout ou partie de dérivés industriels obtenus après transformation de produits issus de l’agriculture.
    • Il existe deux filières d’agrocarburants de première génération :
      — la filière éthanol produisant de l’alcool, mélangeable à l’essence, par distillation du sucre extrait des tiges, graines ou racines (…)
      — La filière biodiesel produisant de l’huile, mélangeable au gazole, par estérification d’huile brute extraites des oléagineux (…).
      — (Points en débats, dans Défis agricoles africains, sous la direction de Jean-Claude Devèze, Karthala Éditions, 2008, page 395)
    • A chaque fois que vous faites le plein, vous consommez un peu d’agrocarburant : les distributeurs de carburants ont l’obligation d’intégrer 7 % d’éthanol à l’essence, et 7 % d’ester méthylique au gasoil. — (L'âge de faire Agrocarburants : une erreur qui coûte cher [1])
    • Le président brésilien promeut les agrocarburants en Europe. — (Le Monde, 17 août 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « agrocarburant »

Du mot carburant, précédé du préfixe agro-. 2007 - « Dans les récentes années qui ont vu les agrocarburants émerger sur la scène publique, un mot est apparu dans les critiques d’associations : ‘agrocarburants’, explique Hervé Kempf. Le terme ‘biocarburants’ utilisait la connotation bio, très positive auprès du public (ex. : l’agriculture bio), alors que le mode de production des agrocarburants est très loin de cette approche : comme vous le savez, les cultures d’agrocarburants se font sur une grande échelle, selon les techniques de l’agriculture industrielle, et si elles conduisent bien à produire un carburant à partir d’un substrat biologique, elles utilisent les méthodes d’une agriculture qui n’a rien de bio. (…) Nous avons débattu de cette question au service Environnement-Sciences du Monde, et nous avons pris l’habitude d’écrire ‘agrocarburants’, ce qui renvoie au mode de production des carburants en question. Il nous paraît important de mettre l’accent sur la mise en œuvre sociale de la technique, compte tenu de ses impacts sur l’environnement. ». Source: http://correcteurs.blog.lemonde.fr/2007/09/19/lagro-cest-pas-tres-bio/
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « agrocarburant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
agrocarburant agrɔkarbyrɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « agrocarburant » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « agrocarburant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « agrocarburant »

  • L’ONG de défense de l’environnement, Greenpeace accuse le groupe TotalEnergies de dissimuler les effets réels de sa production d’agrocarburants. La raffinerie de La Mède produit de l’agrocarburant à base d’huile de palme importée d’Asie. Il faut savoir que cette huile est l’une des premières causes de la déforestation dans le monde.
    Tonic Radio, Hit & Pop Music — Marseille : Greenpeace accuse le site de TotalEnergies de dissimuler l'impact climatique de sa raffinerie - Tonic Radio, Hit & Pop Music
  • Les biocarburants sont des carburants de substitution produits à partir de biomasse, c’est-à-dire de matière première végétale, animale ou issue de déchets, d’où le préfixe “bio” qui signifie la vie.  Cependant certains préfèrent le terme “agrocarburants” pour éviter les confusions avec les produits biologiques. Les agrocarburants sont généralement mélangés à des carburants d’origine fossile pour alimenter les moteurs des véhicules. Il existe deux filières principales    d’agrocarburants :
    Youmatter — Les biocarburants ou agrocarburants : définition, avantages, inconvénients
  • La Cour des comptes, dans un rapport publié ce lundi 20 décembre, s'attaque à la stratégie de l'Etat en matière d'agrocarburants. Elle explique que cette stratégie réduit les gaz à effet de serre de façon limitée, pèse sur la balance commerciale et bénéficie plus à l'agro-industrie qu'aux agriculteurs.
    Challenges — Agrocarburants: la cour des Comptes épingle l'Etat - Challenges
  • Pour donner une image verte à l'essence, l'agro-industrie et l'industrie pétrolière ont trouvé une astuce: y ajouter un peu d'agrocarburants. Mais leur bilan est désastreux. L'industrie des agrocarburants constituent une très lourde menace environnementale et sanitaire à l'échelle mondiale.
    Techniques de l'Ingénieur — Agrocarburants: «Le remède est pire que la maladie» | Techniques de l'Ingénieur
  • Les agrocarburants présentent « un bilan environnemental négatif et un bilan climatique décevant », a estimé la Cour des comptes dans un rapport consacré à la politique de développement des agrocarburants en France, mis en ligne le 20 décembre. L’administration explique notamment que « de nombreuses études scientifiques » mettent en évidence « les multiples atteintes à la biodiversité, à la qualité de l’eau, de l’air et des sols » des agrocarburants conventionnels.
    Reporterre, le quotidien de l'écologie — Les agrocarburants épinglés pour leur bilan environnemental
  • La Belgique importe des agrocarburants de 67 pays, sans que cela ne nuise aux populations des pays producteurs d’après nos autorités. Fruit de plusieurs mois de recherche dans le nord du Pérou, notre enquête prouve pourtant qu’ils causent pollution de l'air, accaparement de l’eau et des terres et violations des droits humains.
    Oxfam-Solidarité — Notre addiction aux agrocarburants bafoue les droits humains au Pérou | Oxfam-Solidarité

Traductions du mot « agrocarburant »

Langue Traduction
Anglais biofuel
Espagnol biocombustible
Italien biocarburante
Allemand biotreibstoff
Chinois 生物燃料
Arabe وقود حيوي
Portugais biocombustível
Russe биотопливо
Japonais バイオ燃料
Basque bioerregaia
Corse biocarburante
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot agrocarburant au Scrabble ?

Nombre de points du mot agrocarburant au scrabble : 18 points

Agrocarburant

Retour au sommaire ➦