La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agrainage »

Agrainage

Définitions de « agrainage »

Trésor de la Langue Française informatisé

AGRAINAGE, AGRENAGE, subst. masc.

VÉN. Action d'agrainer :
L'endroit était secret et sauvage, loin des allées, des sentiers d'agrainage. M. Genevoix, Raboliot,1925, p. 323.
Rem. Syntagmes : agrainage artificiel qui ,,consiste à répandre des grains dans des sentiers spécialement tracés à cet effet pour attirer le gibier à plumes`` (Lar. encyclop.); agrainage debout : ,,Pratique qui consiste à ensemencer des espaces libres pour que le gibier trouve à la fois des gagnages et des remises`` (ibid.).
Prononc. ET ORTH. − Lar. encyclop. emploie concurremment comme vedette : agrainage ou agrenage (cf. aussi Quillet 1965).
Étymol. ET HIST. − 1925, supra. Dér. de agrainer* étymol. 2 b; suff. -age*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 2.

Wiktionnaire

Nom commun - français

agrainage \a.ɡʁɛ.naʒ\

  1. (Chasse) Pratique de chasse consistant à nourrir des animaux sauvages dans leur environnement, habituellement en répandant du grain.
    • Et en ce qui concerne le problème de surpopulation des sangliers, il est principalement dû à l’agrainage massif par les chasseurs eux-mêmes. — (« Les chasseurs se placent en protecteurs de la biodiversité », L’Express.fr, 11 septembre 2011)
    • Sans parler des incendies brûlant des zones d’agrainage ainsi que de réservoirs. — (« Puisserguier : Les chasseurs en ont assez de servir de cible », Midi Libre, 7 septembre 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « agrainage »

Dérivé de agrainer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « agrainage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
agrainage agrɛ̃aʒ
agrenage agrenaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « agrainage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « agrainage »

  • Il fut un temps où, du canard au sanglier en passant par le faisan, on agrainait joyeusement et sans souci. Le but était simple : faire en sorte que le gibier prospère chez soi. Et moins chez le voisin… Mais tout cela a été sérieusement bouleversé. Aux termes de l’article L. 425-5 du code de l’environnement, « l’agrainage et l’affouragement sont désormais autorisés dans les conditions définies par le schéma départemental de gestion cynégétique ». L’article L. 425-2 du même code précise que parmi les dispositions du Schéma Départemental de Gestion Cynégétique (SDGC), doivent désormais figurer obligatoirement : « les prescriptions relatives à l’agrainage et à l’affouragement ». Dès lors, le SDGC mis en place dans chaque département, rédigé par la Fédération départementale des chasseurs (FDC) et approuvé par le préfet, fournit une base juridique. , Gibier : les subtilités de l’agrainage - Le Betteravier français
  • « On veut un contrôle de l’agrainage. Les sangliers font désormais trois portées tous les deux ans au lieu de deux. C’est de l’élevage », image Florent Villemin. « On ne peut arriver à quelque chose qu’avec du dialogue », les prévient M. Barret, alors que les agriculteurs signent un courrier destiné à la préfète de Haute-Saône. , Economie | Sangliers : de plus en plus de dégâts
  • En concertation avec les services de la direction des Territoires (DDT) et la préfecture, la fédération de chasse proposait donc une campagne d’agrainage. Pour les néophytes, il s’agit en fait de nourrir la faune sauvage et en particulier les sangliers par un apport de maïs au bord des champs. Dans la journée d’hier, la DDT47 a confirmé que l’arrêté était sur le bureau de la préfète Béatrice Lagarde, pour signature et application instantanée. ladepeche.fr, L’agrainage préventif autorisé pour les cultures - ladepeche.fr
  • – L’agrainage du petit gibier ou des sangliers est dorénavant interdit. , Chasse | Coronavirus : régulation, piégeage et agrainage interdits
  • En Saône-et-Loire, l’agrainage de dissuasion est le seul mode d’agrainage autorisé, sous certaines conditions. Il a pour but de détourner les sangliers des cultures lorsqu’elles sont vulnérables, en les maintenant dans les milieux forestiers. , A la une générale | Sangliers : l'agrainage interdit pour éviter les concentrations
  • En effet, l'arrêté préfectoral daté du 24 mars 2020 précise que "seuls les détenteurs d'un plan de chasse grand gibier ou leurs mandataires ayant souscrit un contrat cynégétique tel que prévu par le schéma départemental de gestion cynégétique (SDGC) sont autorisés à pratiquer l'agrainage dans les conditions suivantes : la personne procédant à l'agrainage des sangliers conformément aux prescriptions du SDGC est nommément désignée par le détenteur du plan de chasse grand gibier concerné auprès de la fédération départementale des chasseurs. , Chasse | Covid-19 : l'agrainage autorisé en Côte-d'Or
  • "Ils volent à trois mètres de nous et on ne peut rien faire", déplore le président de l'association des hortillons, les yeux au ciel. Une situation inédite due à la crise sanitaire. Les pigeons ramiers sont en général nourris par les chasseurs en plaine. Ils deviennent alors des cibles faciles à tirer. Mais pendant le confinement, l'agrainage a été interdit et les pigeons, affamés, se sont rabattus sur ce qu'ils trouvaient. En l'occurrence, les légumes plantés dans les hortillonnages. Des mets de choix qui ont sédentarisé les volatiles. France 3 Hauts-de-France, À Amiens, les pigeons ramiers ravagent les cultures maraîchères des hortillonnages
  • La perdrix grise, oiseau emblématique du Plateau Volcanique du Velay avait pratiquement disparu à la fin des années 70, les chasseurs ont depuis 1980 instauré des repeuplements. Ce sont des populations sauvages, ce qui est de plus en plus rare. Des comptages sont effectués chaque année et permettent de connaitre l’évolution de ces populations. Des aménagements sont réalisés telles que cultures à gibier et agrainage des oiseaux en hiver. Le piégeage permet aussi de limiter l’impact des prédateurs. , Opération sauvetage des nids de perdrix grises sur le Plateau volcanique du Velay - La Commère 43

Traductions du mot « agrainage »

Langue Traduction
Anglais agrainage
Espagnol agraining
Italien agrainage
Allemand agrainage
Chinois 粒状
Arabe agrainage
Portugais agrainage
Russe agrainage
Japonais ひどい
Basque agrainage
Corse agrainage
Source : Google Translate API

Agrainage

Retour au sommaire ➦

Partager