La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affourrager »

Affourrager

[afuraʒe]
Ecouter

Définitions de « affourrager »

Affourrager - Verbe

  • Action de fournir du fourrage aux animaux d'élevage.

    L’ensilage de maïs contaminé par le charbon ne devrait pas être affourragé aux animaux en période de gestation et en début de lactation, mais plutôt aux bovins à l’engrais et aux génisses non portantes.
    — Peut-on affourrager du maïs contaminé par du charbon ou pose-t-il un risque pour la santé ?, Station de recherche Agroscope Liebefeld-Posieux ALP

Expressions liées

  • Affourrager les bœufs

Étymologie de « affourrager »

Du verbe « fourrager », issu du mot « fourrage ».

Usage du mot « affourrager »

Évolution historique de l’usage du mot « affourrager » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « affourrager » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « affourrager »

  • « Je ne peux pas accepter de rester impuissant, explique l’élu. L’État est ficelé dans ces contradictions. Mais ici nous sommes concrètement face au désespoir de jeunes éleveurs qui sont obligés de redescendre de l’estive précocement à cause des attaques. Cela leur coûte d’affourrager sur le siège de l’exploitation et en plus, ils continuent de subir les attaques. »
    La France Agricole — Prédation : Les loups attaquent sous les fenêtres du maire
  • Vous utilisez un godet désileur pour affourrager vos animaux. Le mat est monté à mi hauteur, vous engagez la vidange et vous avancez parallèlement à l’auge. Vous contrôlez votre débit avec le système de pesage qui enregistre la perte de masse au fur et à mesure de la décharge. Vous réalisez dans cette situation du pesage statique.
    Wikiagri.fr — L'élévateur télescopique, l'outil indispensable pour le pesage

Traductions du mot « affourrager »

Langue Traduction
Anglais infuriate
Espagnol enfurecer
Italien infuriate
Allemand wütend machen
Chinois 激怒
Arabe يثير حنقه
Portugais enfurecer
Russe взбесить
Japonais 激怒
Basque infuriate
Corse infuriatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.