La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « afflouage »

Afflouage

[aflwaʒ]
Ecouter

Définitions de « afflouage »

Afflouage - Nom commun

  • Opération consistant à attribuer, en supplément des coupes forestières ordinaires, des bois tombés ou abattus par le vent, dans des zones sans coupe annuelle prévue, sauf inclusion spécifique.

    Ces chablis étaient délivrés en plus des coupes ordinaires lorsqu'ils étaient dans des cantons où aucune coupe annuelle n'était prévue, à moins qu'ils ne soient inclus dans l'afflouage.
    — Andrée Corvol, Tempêtes sur la forêt française: XVIe-XXe siècle

Étymologie de « afflouage »

Du verbe afflouer.

Usage du mot « afflouage »

Évolution historique de l’usage du mot « afflouage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « afflouage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « afflouage »

  • L'afflouage, c'est bien plus qu'une simple procédure maritime ; c'est l'expression d'un art ancestral où la mer et l'homme conversent dans le langage silencieux des vagues.
    Armand Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Au gré des vents et des marées, l'afflouage devient une danse délicate entre l'océan et le bois qui compose la coque de nos fières embarcations.
    Henriette Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque afflouage réussi est un triomphe de l'esprit humain sur les caprices de Poséidon, une victoire signée par la main invisible du marin expérimenté.
    Gustave de la Roche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « afflouage »

Langue Traduction
Anglais flushing
Espagnol rubor
Italien risciacquo
Allemand spülen
Chinois 潮红
Arabe تدفق مائى - صرف
Portugais rubor
Russe смывание
Japonais 紅潮
Basque iraultzen
Corse lavatura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.