La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « actualisable »

Actualisable

[aktyalisabl]
Ecouter

Définitions de « actualisable »

Actualisable - Adjectif

  • Susceptible d'être mis à jour ou rendu conforme à l'état actuel.

    En procédant au recensement général de la population couplé avec l’établissement d’un État civil fiable et actualisable, le pays obtiendra facilement un fichier électoral fiable pour les élections transparentes et apaisées.
    — Martin Mulumba, RDC : Quelle commission électorale pour les élections libres

Étymologie de « actualisable »

Dérivé du mot actualiser (c. 1840) avec le suffixe -able.

Usage du mot « actualisable »

Évolution historique de l’usage du mot « actualisable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « actualisable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « actualisable »

  • Il faut s’attendre à certaines avancées. Intel va normalement introduit un important changement du coté de l’ACPI. Il est prévu l’introduction des états d’alimentation en veille C10 et S0ix. Le PC sera normalement capable de proposer une disponibilité de type « iPad » au travers d’une faible demande énergétique. En clair le système fonctionne dans un état de très faible consommation mais reste « actualisable ».  En parallèle une mise à jour des interfaces réseau est attendue avec par exemple le support du filaire 2,5 GbE (Intel i225 series) et du sans-fil 802.11ax WiFi 6, etc.
    GinjFo — Core i9-10900K, Intel prépare du 10C/20T au format LGA 1200 pour le marché Mainstream, bilan - GinjFo
  • Je dois dire que cette idée d’une philosophie décloisonnée, qui aurait chuté de sa tour d’ivoire, idée que j’ai moi-même rabachée sans l’interroger, me met aujourd’hui dans tous mes états. Car, au fond, quel est le problème dans le fait de défendre une philosophie surplombante, au-delà des événements, intemporelle ? Pourquoi faudrait-il à tout prix que la philosophie soit pratique, dans tous les sens du terme, la fameuse philosophie de terrain, ouverte, modifiable, transversale, applicable, actualisable et j’en passe ? 
    France Culture — La philosophie doit-elle chuter de sa tour d'ivoire ?
  • En procédant au recensement général de la population couplé avec l’établissement d’un État civil fiable et actualisable, le pays obtiendra facilement un fichier électoral fiable pour les élections transparentes et apaisées.
    mediacongo.net - Actualités - RDC : Quelle commission électorale pour les élections libres, crédibles et transparentes en 2023 ou dans l’avenir ?
  • Précisons enfin que, sauf pour les marchés de fournitures et services courants, un prix ferme doit être actualisable en cas de décalage entre la date d’établissement du prix et la date de commencement du début d’exécution des prestations. Cette clause d’actualisation ne peut jouer que s’il s’est écoulé plus de trois mois entre la date d’établissement du prix et celle de l’acte portant commencement de l’exécution des prestations.
    Actualité fonction publique territoriale — Quand faut-il prévoir un prix révisable ? - Actualité fonction publique territoriale

Traductions du mot « actualisable »

Langue Traduction
Anglais updatable
Espagnol actualizable
Italien aggiornabile
Allemand aktualisierbar
Portugais atualizável
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.