La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « achkenaze »

Achkenaze

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin achkenaze achkenazes

Définitions de « achkenaze »

Trésor de la Langue Française informatisé

As(h)kénaze, achkénaze, ashkénazi(te),(Askenaze, Askénaze, Ashkenaze, Ashkénaze, achkenaze, achkénaze, ashkenazi, ashkenazite, ashkénazi, ashkénazite) subst. et adj.;plur. as(h)kénazim, achkénazim.a) Subst. et adj. (Celui, celle) qui appartient à la branche « allemande » du peuple juif, c'est-à-dire tout le judaïsme septentrional (d'apr. M. Catane, Les Juifs dans le monde, 1962, p. 309). La plupart des Juifs achkénazites − restes des communautés médiévales d'Angleterre, de France et d'Allemagne, ou d'autres centres plus éloignés − se rassemblèrent en Pologne et dans les territoires slaves voisins (C. Roth, Hist. du peuple juif, trad. par R. Schatzman, 1948, p. 311).V. supra ex. de L. Rosenzweig.b) Adj. Qui est relatif, qui est propre aux Ashkénazes. La distinction entre la culture sepharade et la culture ashkenaze est plutôt dans la forme que dans le contenu (A.-J. Heschel, Les Bâtisseurs du temps, 1957, p. 27).

As(h)kénaze, achkénaze, ashkénazi(te),(Askenaze, Askénaze, Ashkenaze, Ashkénaze, achkenaze, achkénaze, ashkenazi, ashkenazite, ashkénazi, ashkénazite) subst. et adj.;plur. as(h)kénazim, achkénazim.a) Subst. et adj. (Celui, celle) qui appartient à la branche « allemande » du peuple juif, c'est-à-dire tout le judaïsme septentrional (d'apr. M. Catane, Les Juifs dans le monde, 1962, p. 309). La plupart des Juifs achkénazites − restes des communautés médiévales d'Angleterre, de France et d'Allemagne, ou d'autres centres plus éloignés − se rassemblèrent en Pologne et dans les territoires slaves voisins (C. Roth, Hist. du peuple juif, trad. par R. Schatzman, 1948, p. 311).V. supra ex. de L. Rosenzweig.b) Adj. Qui est relatif, qui est propre aux Ashkénazes. La distinction entre la culture sepharade et la culture ashkenaze est plutôt dans la forme que dans le contenu (A.-J. Heschel, Les Bâtisseurs du temps, 1957, p. 27).

Wiktionnaire

Adjectif - français

achkenaze \aʃ.ke.naz\ masculin et féminin identiques

  1. Variante orthographique de ashkénaze.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « achkenaze »

De l’hébreu אשכנזי aškenaz. Ashkénaz est un personnage de la Bible qui a donné son nom à l’Allemagne en yiddish.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « achkenaze »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
achkenaze akkenaz

Citations contenant le mot « achkenaze »

  • Une sépharade qui s’intéressait à un drame achkenaze. Quel courage. Club de Mediapart, MA PLAIDOIRIE | Le Club de Mediapart
  • Le rabbinat porte une terrible part de responsabilité. Alors que le destin des juifs noirs constituait un témoignage sidérant de l’attachement séculaire au judaïsme biblique (il faut consulter à ce sujet le document exceptionnel du cinéaste François Margolin, « Nous étions les seuls juifs au monde », Arcadia, 2007) les autorités religieuses ont multiplié les humiliations. Israël les avait pourtant reconnus comme juifs en 1975, ce qui ouvrait l’accès à la loi du retour. Mais on exigea des conversions pour les marier ! L’autorité des « kessim », les chefs religieux éthiopiens, fut rabaissée. Dans les cimetières, un rabbin non-africain dirigeait la cérémonie tandis que les kessim faisaient les prières, dix mètres plus loin. Insulter l’autorité morale des hommes vers lesquels les Ethiopiens s’étaient toujours tournés dans l’épreuve constitua une lourde faute. Elle illustre la catastrophe d’un Israël régi par l’ultra-orthodoxie alors que tant de ses enfants réclament la séparation de la synagogue et de l’Etat. Enfin, on jugea le sang noir indigne de la collecte nationale. Tout ceci chemina pendant trois décennies, mêlé à la marginalisation sociale inhérente à la condition d’arrivant d’un autre monde. Les mariages mixtes dans la jet set, entre sublimes top models éthiopiennes et fils de l’aristocratie achkenaze travailliste, n’y changèrent pas grand-chose. , Emeutes en Israël, déchiré par le drame des juifs noirs
  • Les arabes palestiniens qui siègent à la Knesset c est koi alors? Que des juifs achkenaze d Ethiopie ou du Maroc ou d ailleurs sont au gouvernement Israélien me choque en rien et m attriste bien moins que de voir des palestiniens fonctionnaires publiques ou élu de cette entité sioniste et de cet état raciste . Gued Maleh né au Maroc et a vécu au Maroc gagner sa vie en France mais reste un juif d Israel avant tout comme BHL ect ect . Vous pensez pas un instant que c était un magrébin ….si déguisé comme en France aux USA Pologne Russie ect ect ect .. hé oui .rabi jacob L Arabie Saoudite rencontre Israel tt les jours et demande a tt les arabes dont l Algérie de la ligue des traitres à l Islam et aux peuples arabo musulmans et pas pour eux et leurs proches et c est pour ca que tt doit changer meme si faut tout peter sinon Allah inch Allah s en chargera comme avec ce cov 19 ou il est a paralysé tous mais tous et en premier lieu les USA number one kedal car ca marche avec vous pas le tt puissant garant de sa religion l Islam ! Il va tous les frapper ceux qui ont vendu sa religion riche et pauvres faibles et puissants de ce monde ..y a ni Mossad ou Trump benjamin ect qui comptent avce le tt puissant . Vous Mourrez tous les uns apres les autres telle est la volonté d Allah pour qu il puisse vous juger par la suite . ..ensuite c est trop tard on peut plus revenir sur cette planete terre…qui n appartient qu au tt puissant maitres des cieux de la terre et des univers Allah Akbar ! Former des alliances avec le diable en attendant . Algérie Patriotique, Dix «Marocains» dans le gouvernement israélien : deal entre Rabat et Tel-Aviv ? - Algérie Patriotique

Traductions du mot « achkenaze »

Langue Traduction
Anglais achkenaz
Espagnol achkenaz
Italien achkenaz
Allemand achkenaz
Chinois 阿赫克纳兹
Arabe اشكناز
Portugais achkenaz
Russe ачкеназ
Japonais achkenaz
Basque achkenaz
Corse achkenaz
Source : Google Translate API

Achkenaze

Retour au sommaire ➦

Partager