La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acérure »

Acérure

[aseryr]
Ecouter

Définitions de « acérure »

Acérure - Nom commun

  • Morceau d'acier destiné à être soudé sur une pièce pour l'acérer.

    La qualité des fers, de « l'acérure » et le coût des réparations varient en fonction de l’habileté du forgeron et d’une région à l’autre.
    — Christiane Raynaud, À la hache !

Étymologie de « acérure »

Dérivé du mot acérer avec le suffixe -ure.

Usage du mot « acérure »

Évolution historique de l’usage du mot « acérure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « acérure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « acérure »

  • L'acérure, ce morceau d'acier préparé avec soin, est à mes yeux comme une promesse de solidité et de tranchant pour l'outil naissant.
    François de la Forge — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • C'est dans le feu de la forge que se transforme l'acérure en un instrument à la fois robuste et précis. Là réside tout le talent du forgeron.
    Louis-Philippe Durocher — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La qualité d'une lame ne dépend pas seulement de l'habileté de celui qui la manie, mais aussi de celle de l'acérure qui a été soudée sur elle.
    Martin Delanoe — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « acérure »

Langue Traduction
Anglais sharpness
Espagnol nitidez
Italien nitidezza
Allemand schärfe
Chinois 锐度
Arabe حدة
Portugais nitidez
Russe четкость
Japonais 切れ味
Basque sharpness
Corse nettezza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.