La langue française

Acéride

Sommaire

  • Définitions du mot acéride
  • Étymologie de « acéride »
  • Phonétique de « acéride »
  • Traductions du mot « acéride »

Définitions du mot acéride

Trésor de la Langue Française informatisé

ACÉRIDE, subst. masc.

,,Emplâtre dans la composition duquel il n'entre pas de cire.`` (Ac. Compl. 1842).
Prononc. − Dernière transcription ds Gattel 1841 : ɑ-cé-ri-de.
Étymol. ET HIST. − 1740 acérides méd. (Trév. : Acérides. C'est un emplâtre fait sans cire, tel qu'est celui qu'on nomme emplâtre de Nuremberg. Emplastrum Norimbergense. Harr.); qualifié d'inus. par Nysten 1814 et de terme de ,,l'ancienne pharmacie`` par Lar. 19e. D'apr. Nysten 1814, empr. au gr. α ̓ κ η ρ ι ́ ς (α privatif et κ η ρ ο ́ ς « cire ») nom donné par Galien à un emplâtre dans la composition duquel il n'entre pas de cire. À rapprocher de Galien, 13, 769, éd. C. G. Kühn, 1821-1833 ds Bailly : α ́ κ η ρ ο ς « emplâtre fait sans cire ».
BBG. − Nysten 1814-20.

Wiktionnaire

Nom commun

acéride \a.se.ʁid\ féminin

  1. (Vieilli) (Rare) (Médecine) Emplâtre sans cire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « acéride »

Mot constitué des éléments:
  • a-, du grec ancien (a-) « préfixe privatif »,
  • cér-, du grec ancien κηρός (kêros) « cire » et
  • -ide, du grec ancien -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « acéride »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
acéride aserid

Traductions du mot « acéride »

Langue Traduction
Anglais acerid
Espagnol mordaz
Italien acerid
Allemand acerid
Chinois
Arabe حامض
Portugais aceride
Russe acerid
Japonais アセリド
Basque acerid
Corse aceridi
Source : Google Translate API
Partager