La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Aceh »

Aceh

Définitions de « Aceh »

Wiktionnaire

Nom commun - français

Aceh \Prononciation ?\

  1. Province indonésienne situé à l’extrême nord-ouest du pays.
    • Un spectacle critiqué par les défenseurs des droits de l’Homme, qui ont dénoncé la cruauté de cette pratique, bien qu’elle soit soutenue par la population d’Aceh, dont les cinq millions d’habitants sont à 98 % musulmans. — (AFP, Indonésie : une femme accusée d’adultère fouettée 100 fois, contre 15 fois pour son partenaire, Le Journal de Québec, 13 janvier 2022)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « Aceh »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
Aceh asœ

Évolution historique de l’usage du mot « Aceh »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « Aceh »

  • Corps et visage dissimulés, canne de rotin en main, la femme avance, lève le bras puis fouette la condamnée agenouillée : c'est la dernière recrue d'une nouvelle brigade féminine chargée de flageller les femmes, de plus en plus nombreuses à être punies à Aceh en vertu de la charia.
    CNEWS — A Aceh, une brigade féminine chargée de flageller les femmes en vertu de la charia | CNEWS
  • Une famille qui patauge à la sortie d'une zone résidentielle au nord d'Aceh en Indonésie, le 4 janvier 2022.
    LExpress.fr — Indonésie: des milliers d'habitants évacués après des inondations imputées à la déforestation - L'Express
  • Des pêcheurs de la province d'Aceh en Indonésie (g) aident des migrants Rohingya à accoster près de la ville de Geulumpang, le 20 mai 2015
    LExpress.fr — Indonésie: dans la province d'Aceh, les migrants sont les bienvenus - L'Express
  • Profondément inquiet pour la sécurité et afin d’éviter « des pertes de vie inutiles », le HCR demande instamment au gouvernement indonésien de permettre un débarquement immédiat en toute sécurité. Les réfugiés rohingyas seraient bloqués en mer, au large de la province d’Aceh, au nord de l’Indonésie, depuis quatre jours.
    ONU Info — Indonésie : le HCR demande le débarquement immédiat de réfugiés rohingyas dans les eaux d’Aceh | ONU Info
  • Une Indonésienne a été fouettée 100 fois pour adultère jeudi, dans la province conservatrice d’Aceh, la seule région d’Indonésie qui applique la loi islamique de la charia, tandis que son partenaire, qui a rejeté les accusations, n’a reçu que 15 coups de fouet.
    SudOuest.fr — Indonésie : une femme accusée d’adultère fouettée 100 fois, contre 15 fois pour son partenaire
  • Deux hommes de confession chrétienne ont été flagellés pour avoir consommé de l’alcool et joué pour de l’argent lundi à Aceh, la seule province d’Indonésie qui applique la charia.
    Indonésie : deux chrétiens flagellés à Aceh en vertu de la loi islamique - The Times of Israël
  • Le Président turc, Recep Tayyip Erdogan, a commémoré le 17e anniversaire du tsunami qui s'est produit dans la région indonésienne d'Aceh en 2004.
    Erdogan commémore le 17e anniversaire du tsunami d'Aceh
  • Ces dispositions sont mises en œuvre depuis des années, plus récemment en décembre lorsque 105 réfugiés rohingyas ont été secourus au large de Bireuen vers sa voisine Lhokseumawe, une ville côtière du district nord d’Aceh.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Plus de 100 Rohingyas débarquent sur une plage à Aceh en Indonésie - News 24 | Actualités en France et à l'international

Traductions du mot « Aceh »

Langue Traduction
Anglais aceh
Espagnol aceh
Italien aceh
Allemand aceh
Chinois 亚齐
Arabe آتشيه
Portugais aceh
Russe ачех
Japonais アチェ
Basque aceh
Corse aceh
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot Aceh au Scrabble ?

Nombre de points du mot Aceh au scrabble : 9 points

Aceh

Retour au sommaire ➦