Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accouflé »
Accouflé
[akkufle]
Définitions de « accouflé »
Accouflé - Adjectif
-
adj. (Argot, Régionalisme) Se dit d'une personne ou d'un animal assis sur ses talons ou recroquevillé, dans une posture similaire à celle d'une poule qui couve.
Sous la paupière battante, son œil virait, comme celui d’une vieille poule accouflée dans le soleil. Il était à mourir de rire.
— Octave Mirbeau, Le Journal d’une femme de chambre
Étymologie de « accouflé »
Du participe passé du verbe s’accoufler.Usage du mot « accouflé »
Fréquence d'apparition du mot « accouflé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « accouflé »
Citations contenant le mot « accouflé »
-
Dans le silence de la nuit, elle était là, accouflée dans l'ombre, attendant patiemment que le jour se lève.
Jean D'Arcy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il passait des heures, accouflé près du feu, à raconter d'anciennes légendes qui faisaient frissonner les plus téméraires.
Emile Roux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Accouflé au coin de la rue, il observait avec attention le va-et-vient des passants, cherchant un visage familier parmi la foule.
Hélène Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « accouflé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | accouflé |
| Espagnol | accouflé |
| Italien | accouflé |
| Allemand | accouflé |
| Chinois | accouflé |
| Arabe | أكوفلي |
| Portugais | accouflé |
| Russe | accouflé |
| Japonais | accouflé |
| Basque | accouflé |
| Corse | accouflé |