La langue française

Accoinçon

Sommaire

  • Définitions du mot accoinçon
  • Étymologie de « accoinçon »
  • Phonétique de « accoinçon »
  • Images d'illustration du mot « accoinçon »
  • Traductions du mot « accoinçon »

Définitions du mot accoinçon

Wiktionnaire

Nom commun

accoinçon \a.kwɛ̃.sɔ̃\ masculin

  1. Partie de charpente qu’on ajoute à un toit pour rendre sa pente égale.
    • Rapporter un accoinçon à une construction. — (Georges Musset, Marcel Pellisson, Glossaire des patois et des parlers de l'Aunis et de la Saintonge: Volume 1, 1929)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ACCOINÇON (a-koin-son) s. m.
  • Partie de charpente qu'on ajoute à un toit, pour le rendre égal.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « accoinçon »

(1783). De à et de coin, car ce sont dans les coins de la charpente qu’on les positionne, et avec le suffixe -on.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « accoinçon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
accoinçon akkwɛ̃sɔ̃

Images d'illustration du mot « accoinçon »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « accoinçon »

Langue Traduction
Anglais spindle
Espagnol huso
Italien mandrino
Allemand spindel
Chinois 主轴
Arabe مغزل
Portugais fuso
Russe шпиндель
Japonais スピンドル
Basque ardatz
Corse spindle
Source : Google Translate API
Partager