La langue française

Acajuba

Définitions du mot « acajuba »

Trésor de la Langue Française informatisé

ACAJUBA, subst. masc. et fém.

A.− Subst. masc., BOT. Arbre originaire d'Amérique, dont le bois était utilisé notamment pour la construction d'embarcations. Synon. anacardier d'Occident ou acajou à pomme; appelé aussi acaiaiba :
L'anacardier d'Occident ou acajou à pomme (anacardium occidentale L[inné], cassuvium pomiferum Lam[arck] − acajuba) est un arbre originaire d'Amérique et qu'on rencontre aujourd'hui dans presque toutes les régions tropicales. Il fournit à la matière médicale son fruit qui est désigné sous les noms de noix d'acajou et d'anacarde occidentale. Planchon, Collin, Les Drogues simples d'origine végétale,t. 2, 1895, p. 560.
B.− P. ext. subst. fém. Noix d'acajou, c'est-à-dire ,,fruit réniforme, lisse, coriace, et d'un brun grisâtre, fourni par l'anacardium occidentale, grand arbre de la famille des térébinthacées.`` (Littré-Robin 1865).
Prononc. − Cf. acajou.
Étymol. ET HIST. − 1865 « noix d'acajou » (Littré-Robin : Acajuba s.f. (Gaertner). La noix d'acajou. V. acajou); 1895 « anacardium occidentale » (cf. supra). Empr. au tupi acaiuba, relevé par Marcgravius, Hist. naturalis Brasiliae, 1648, II, p. 98, à côté de acaiaba et de acaiu (cf. Arv. 1963, p. 43). Cf. acajou.
BBG. − Arv. 1963 (s.v. acajou).Littré-Robin 1865.

Phonétique du mot « acajuba »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
acajuba akaʒyba

Traductions du mot « acajuba »

Langue Traduction
Anglais maajuba
Espagnol maajuba
Italien maajuba
Allemand maajuba
Chinois maajuba
Arabe المعجوبة
Portugais maajuba
Russe maajuba
Japonais マアジュバ
Basque maajuba
Corse maajuba
Source : Google Translate API

Synonymes de « acajuba »

Source : synonymes de acajuba sur lebonsynonyme.fr

Acajuba

Retour au sommaire ➦

Partager