La langue française

Absalonien

Sommaire

  • Définitions du mot absalonien
  • Étymologie de « absalonien »
  • Phonétique de « absalonien »
  • Traductions du mot « absalonien »

Définitions du mot absalonien

Trésor de la Langue Française informatisé

ABSALONIEN, IENNE, adj.

Peu usité. Comparable à la longue et opulente chevelure d'Absalon.
A.− Arg. [Se dit proprement de la chevelure] :
1. Toison, s. f. Chevelure opulente, absalonienne. A. Delvau, Dictionnaire de la langue verte, argots parisiens comparés,1867, s.v. toison.
B.− P. ext. [En parlant d'un arbre] :
2. Palmier, arbre absalonien, aux cheveux de poète idéaliste. J. Renard, Journal,1894, p. 213.
Étymol. − Dér. de Absalon, nom du fils de David (allusion à II Samuel, 18, 9-10); suff. -ien*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.

Wiktionnaire

Adjectif

absalonien \ap.sa.lɔ.njɛ̃\

  1. (Littéraire) Qui fait penser à Absalon et à sa chevelure abondante.
    • Sa haute taille, ses yeux verts, sa chevelure absalonienne tirant sur le roux, ne lui eussent pas permis, s’il l’eût voulu, de passer inaperçu. — (site www.babelio.com)
    • Vous savez combien les anars affectionnaient les tignasses absaloniennes, n’est-ce pas ? — (Léo Malet, Brouillard au pont de Tolbiac)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « absalonien »

De Absalon, avec le suffixe -ien, en référence à l’Absalom de la Bible, fils de David (allusion à II Samuel, 18, 9-10).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « absalonien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
absalonien absalɔ̃jɛ̃

Traductions du mot « absalonien »

Langue Traduction
Anglais absalonian
Espagnol absaloniano
Italien absalonian
Allemand absalonian
Chinois absalonian
Arabe أبسالونيان
Portugais absaloniano
Russe absalonian
Japonais アブサロニアン
Basque absalonian
Corse absalonian
Source : Google Translate API
Partager