La langue française

Abramide, abranide

Définitions du mot « abramide, abranide »

Trésor de la Langue Française informatisé

ABRAMIDE, ABRANIDE, subst. fém.

,,Sorte de vêtement de couleur jaune que portaient les femmes grecques.`` (Land. 1840) :
... [femmes zingares] vêtues d'abramides grecques, de shalls, ... G. d'Esparbès, Le Tumulte, chant républicain,1905, p. 259.
Rem. Abranide semble la forme authentique. Cf. étymol.
Étymol. ET HIST. − 1840 terme de costume, hist., Land.; 1845 id., Besch. s.v. abramide « vêtement de couleur jaune à l'usage des femmes spartiates ». Orig. obsc.; 1736 ds du Cange [add. Bénédictins] s.v. abranis : vestis muliebris crocei coloris, vox graecae originis, avec réf. aux Gloses d'Hesychius, ives. (Α ϐ ρ α ν ι ́ δ α ς, κ ρ ο κ ω τ ο υ ́ ς. Λ α ́ κ ω ν ε ς ds Hesychii Alexandrini Lexicon, éd. Schmidt, I, 9, 83).

Phonétique du mot « abramide »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
abramide abramid

Traductions du mot « abramide »

Langue Traduction
Anglais abramid
Espagnol abramida
Italien abramid
Allemand abramid
Chinois 阿布拉米德
Arabe أبراميد
Portugais abramida
Russe abramid
Japonais アブラム
Basque abramid
Corse abbramu
Source : Google Translate API

Abramide

Retour au sommaire ➦

Partager