Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abonder dans le sens »
Abonder dans le sens
Sommaire
- Définitions de « abonder dans le sens »
- Phonétique de « abonder dans le sens »
- Fréquence d'apparition du mot « abonder dans le sens » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « abonder dans le sens »
- Citations contenant le mot « abonder dans le sens »
- Images d'illustration du mot « abonder dans le sens »
- Traductions du mot « abonder dans le sens »
- Combien de points fait le mot abonder dans le sens au Scrabble ?
Définitions de « abonder dans le sens »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
abonder dans le sens \a.bɔ̃.de dɑ̃ lə sɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de abonder)
-
Montrer une pleine adhésion à l’opinion de quelqu’un.
-
Ribadier. — Ah ! çà ! dis donc, est-ce que tu as bientôt fini de répéter toutes mes paroles !
Thommereux. — Comment, mais c’est toi-même qui viens de me dire de dire comme toi !
Ribadier. — Eh ! Que tu es bête ! De dire : "Comme moi" ! D’abonder dans mon sens quand ma femme sera réveillée ! — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte II, scène 8) - Immédiatement j’abonde dans son sens, […]. — (Marguerite Duras, La douleur, P.O.L., 1985, page 93)
-
Ribadier. — Ah ! çà ! dis donc, est-ce que tu as bientôt fini de répéter toutes mes paroles !
Phonétique du mot « abonder dans le sens »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| abonder dans le sens | abɔ̃de dɑ̃ lœ sɑ̃s |
Fréquence d'apparition du mot « abonder dans le sens » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « abonder dans le sens »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « abonder dans le sens »
-
« Je dis toujours que celui qui combat peut perdre et que celui qui ne combat pas a déjà perdu ». Avant la rencontre face à Nantes, Sébastien Mizoule se voulait quelque peu philosophe. Mais il est difficile, voire impossible, de ne pas abonder dans le sens du technicien bisontin.
Handball/Ligue Butagaz Énergie. L’ESBF à Nantes en mode combat -
Pour abonder dans le sens du Basque, Toulon ne nous avait plus habitué à un tel déchet. En effet, lors de leurs neuf derniers matchs de Top 14, le RCT tournait à 83,2% de ballons conservés sur ses lancers.
Var-Matin — "Si chacun fait la sienne, c’est déjà trop…" Face à Perpignan, le RCT doit se reprendre en touche - Var-Matin -
La seule chose intelligente à faire serait d'abonder dans le sens du destin.
Claire de Lamirande — L'opération fabuleuse
Traductions du mot « abonder dans le sens »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abound in the direction |
| Espagnol | abundan en la dirección |
| Italien | abbondano nella direzione |
| Allemand | reichlich in die richtung |
| Chinois | 方向比比皆是 |
| Arabe | تكثر في الاتجاه |
| Portugais | abundam na direção |
| Russe | изобилует в направлении |
| Japonais | 方向にたくさんあります |
| Basque | norabidean ugari |
| Corse | abbundanza in a direzzione |
Combien de points fait le mot abonder dans le sens au Scrabble ?
Nombre de points du mot abonder dans le sens au scrabble : 21 points