Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abat-carrer »
Abat-carrer
[abatkare]
Définitions de « abat-carrer »
Abat-carrer - Verbe
-
Action d'adoucir les arêtes du cuir au moyen d'un abat-carre.
Sous l’œil de leur professeure, Myriam Vanden Daele, bourrelière professionnelle, ils sont une dizaine à découper, perforer, lisser ou plutôt “abat-carrer” le cuir comme le dit un vrai bourrelier, pour lui donner vie sous forme de harnais, de ceintures ou de selles.
— Vincent Clérin, Thomas Dechamps
Étymologie de « abat-carrer »
Du mot français abat-carre.Usage du mot « abat-carrer »
Fréquence d'apparition du mot « abat-carrer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « abat-carrer »
-
Couper, façonner, modeler, abat-carrer, teinter, coudre, lisser. Tous ces gestes, liés au monde du cuir et du textile, n’ont guère évolué depuis des décennies, mais ils sont pourtant effectués au quotidien par Francine Maret, seule sellière professionnelle du Valais.
Francine Maret travaille le cuir au quotidien dans sa...
Traductions du mot « abat-carrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abat-carrer |
| Espagnol | abat-carrer |
| Italien | abat-carrer |
| Allemand | abat-carrer |
| Chinois | 阿巴特卡勒 |
| Arabe | أبات كارير |
| Portugais | abat-carrer |
| Russe | abat-carrer |
| Japonais | abat-carrer |
| Basque | abat-carrer |
| Corse | abat-carrer |