Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à vol d’oiseau »
À vol d’oiseau
Sommaire
Définitions de « à vol d’oiseau »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à vol d’oiseau \a vɔl dwa.zo\
- En ligne droite, sans dévier.
- Les îles Galapagos, mon escale prévue, n’étaient qu’à huit cent milles à vol d’oiseau, mais malgré la courte distance, c’était une longue traversée […]. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Nous tirâmes notre carte, atteignîmes notre compas, et, nous orientant d’après le coucher du soleil, nous résolûmes de piquer sur Daoulas à vol d’oiseau. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 175, 2012)
- Et surtout il [Nils Holgersson] peut monter sur le dos d’une oie et découvrir ainsi son propre pays, c’est le cas de le dire, « à vol d’oiseau ». — (Michel Tournier, Selma Lagerlöf, la grande dame qui venait du froid, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 135)
-
(Rare) Façon dont on verrait un édifice, une ville, un paysage en volant au-dessus.
- Vue à vol d’oiseau.
Phonétique du mot « à vol d’oiseau »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à vol d’oiseau | a vɔl dwaso |
Évolution historique de l’usage du mot « à vol d’oiseau »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à vol d’oiseau »
-
Un point blanc cerclé de noir va s'ajouter sur le point de départ. Il est ensuite possible de cliquer n'importe où sur la carte pour qu'une ligne droite apparaisse et que la distance à vol d’oiseau soit indiquée. La recherche d'une destination via le moteur offrira le même résultat.
Distance de 100 km à vol d'oiseau : comment la calculer ? Carte et outils de mesure -
Vous êtes nombreux à nous demander comment calculer ces 100 kilomètres à vol d’oiseau. Il existe pour ce faire plusieurs sites internet. En voici une liste (qui ne prétend pas à l’exhaustivité).
Libération.fr — Déconfinement : comment calculer 100 kilomètres à vol d'oiseau ? - Libération
Traductions du mot « à vol d’oiseau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | as the crow flies |
| Espagnol | a vuelo de pájaro |
| Italien | in linea d'aria |
| Allemand | wie die krähe fliegt |
| Chinois | 乌鸦飞 |
| Arabe | زي ما تيجي |
| Portugais | como o corvo voa |
| Russe | по прямой |
| Japonais | カラスが飛ぶように |
| Basque | beleak hegan egiten duen heinean |
| Corse | com’è u corbu vola |
Combien de points fait le mot à vol d’oiseau au Scrabble ?
Nombre de points du mot à vol d’oiseau au scrabble : 14 points