Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à valoir »
À valoir
Sommaire
- Définitions de « à valoir »
- Étymologie de « à valoir »
- Phonétique de « à valoir »
- Fréquence d'apparition du mot « à valoir » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « à valoir »
- Citations contenant le mot « à valoir »
- Images d'illustration du mot « à valoir »
- Traductions du mot « à valoir »
- Combien de points fait le mot à valoir au Scrabble ?
Définitions de « à valoir »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à valoir \a va.lwaʁ\
-
(Commerce, Finance) Ce qui est fourni soit en argent, soit en billets, soit en marchandises, à compte d’une plus forte somme qu’on doit fournir.
- J’ai reçu telle somme à valoir sur ce qu’il me doit.
- Je vous envoie vingt balles de draps, dont vous retirerez le prix à valoir sur ce que je dois fournir pour ma part dans la société.
Étymologie de « à valoir »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « à valoir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à valoir | a valwar |
Fréquence d'apparition du mot « à valoir » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « à valoir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à valoir »
-
Trois gagnants seront désignés par tirage au sort et remporteront un bon d’achat d’une valeur de 50 € à valoir chez Maxi Zoo.
actu.fr — Maxi Zoo s’installe à Claye-Souilly | La Marne
Traductions du mot « à valoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | worth |
| Espagnol | valor |
| Italien | di valore |
| Allemand | wert |
| Chinois | 值得 |
| Arabe | قيمة |
| Portugais | que vale a pena |
| Russe | стоимость |
| Japonais | 価値 |
| Basque | merezi |
| Corse | vale a pena |
Combien de points fait le mot à valoir au Scrabble ?
Nombre de points du mot à valoir au scrabble : 9 points