La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à-plat »

À-plat

Définitions de « à-plat »

Trésor de la Langue Française informatisé

APLAT, À-PLAT, subst. masc.

TECHNOLOGIE
A.− COUT., vx. ,,Pièce qui se pose à plat sur un vêtement. Les aplats d'un paletot, d'un habit, d'une redingote.`` (Lar. 19e); ( également ds Guérin 1892, Nouv. Lar. ill.).
Rem. 1. Lar. encyclop. enregistre aussi l'emploi du mot à-plat pour désigner, en papet., la ,,propriété de la feuille de papier de se présenter d'une manière uniforme et plane, sans crispures, plis ou autres défauts de la surface``. 2. Lar. Lang. fr. signale le sens ,,chute en avant`` attesté chez Daudet (une chute, un à-plat formidable); il s'agit sans doute d'une ell. : chute à-plat (ventre), tomber à-plat (ventre). 3. 1reattest. 1866 (Lar. 19e); formé de la prép. à* et de l'adj. plat*.
B.− Au fig., GRAV. Teinte plate, unie :
1. C'est à Bulliard que l'iconographie est redevable d'un procédé de tirage de planches en couleur qui permet, à l'aide d'un simple aplat étendu à la main, de rendre tous les tons de la figure. Raspail (Lar. 19eSuppl. 1878).
En aplat. [Se dit d'une teinte] Appliqué d'une manière bien unie.
C.− IMPR. Teinte unie imprimée sur une surface relativement grande :
2. La pierre [lithographique] jaune de « pâte tendre » (...) ne peut servir que pour les travaux de moindre importance tels que les aplats et les reports de certaines couleurs en chromolithographie. R. Chelet, Manuel de lithographie,1933, p. 13.
PRONONC. : [apla].
BBG. − Cham. 1969. − Chautard 1937. − Comte-Pern. 1963. − Roche 1968. − Voyenne 1967.

Wiktionnaire

Nom commun - français

à-plat \a.pla\ masculin

  1. (Imprimerie) Surface uniforme.
  2. (Peinture) La technique des à-plats consiste à étaler des couches de peinture sans aucune épaisseur. Elle réside en ceci qu’aucune trace du pinceau n’apparaît.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à-plat »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à-plat apla
à plat a pla

Évolution historique de l’usage du mot « à-plat »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « à-plat »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « à-plat »

Langue Traduction
Anglais flat
Espagnol plano
Italien piatto
Allemand eben
Chinois 平面
Arabe مسطحة
Portugais plano
Russe квартира
Japonais 平らな
Basque laua
Corse pianu
Source : Google Translate API

À-plat

Retour au sommaire ➦

Partager