Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à main armée »
À main armée
Sommaire
- Définitions de « à main armée »
- Phonétique de « à main armée »
- Fréquence d'apparition du mot « à main armée » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « à main armée »
- Citations contenant le mot « à main armée »
- Images d'illustration du mot « à main armée »
- Traductions du mot « à main armée »
- Combien de points fait le mot à main armée au Scrabble ?
Définitions de « à main armée »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à main armée \a mɛ̃ aʁ.me\
- Les armes à la main.
- Entrer à main armée dans un pays.
- Deux milliards d’impôts nouveaux ! Moi, j’appelle plus ça du budget, j’appelle ça de l’attaque à main armée. — (Michel Audiard, dialogues du film La Chasse à l'homme d’Édouard Molinaro, 1964)
-
- Nous ne sommes pas des voleurs.
- Alors, c’est quoi que vous faites ?
- De la mendicité à main armée. — (Michel Audiard, Bons baisers... à lundi, 1974)
Phonétique du mot « à main armée »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à main armée | a mein arme |
Fréquence d'apparition du mot « à main armée » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « à main armée »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à main armée »
-
Un nouveau vol à main armée a eu lieu à Tourville-la-Rivière vendredi 4 février 2022 vers 19h40 dans une boulangerie. Précisions.
actu.fr — Nouveau vol à main armée à Tourville-la-Rivière : une boulangerie ciblée par un braqueur | 76actu -
Soudan du Sud : à Yei, une équipe MSF victime d’un vol à main armée et deux véhicules incendiés
Médecins sans frontières — Soudan du Sud : à Yei, une équipe MSF victime d’un vol à main armée et deux véhicules incendiés | Médecins sans frontières -
Recherché pour vol à main armée, sa mère le reconnaît et l'oblige à se dénoncer à la police
Public.fr — Recherché pour vol à main armée, sa mère le reconnaît et l'oblige à se dénoncer à la police -
Les deux hommes soupçonnés d’avoir commis un vol à main armée samedi soir au Carrefour Express de Luxeuil sont convoqués, ce mardi, en comparution immédiate devant le tribunal correctionnel de Vesoul.
Luxeuil-les-Bains. Vol à main armée : le gérant de la supérette témoigne
Traductions du mot « à main armée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | armed robbery |
| Espagnol | robo a mano armada |
| Italien | rapina a mano armata |
| Allemand | bewaffneter raub |
| Chinois | 持械抢劫 |
| Arabe | سطو مسلح |
| Portugais | assalto à mão armada |
| Russe | вооруженное ограбление |
| Japonais | 武装強盗 |
| Basque | armaz egindako lapurreta |
| Corse | rapina à armatu |
Combien de points fait le mot à main armée au Scrabble ?
Nombre de points du mot à main armée au scrabble : 12 points