Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la pouche »
À la pouche
Sommaire
Définitions de « à la pouche »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à la pouche \a la puʃ\ invariable
-
(Désuet) (Marine, Pêche) (En parlant de marins) Sans engagement, autrement dit qui se livreront à la petite pêche si aucun armateur ne veut les embarquer.
- L'autre partie de ces marins part « à la pouche », c'est-à-dire sans engagement. — (Questions diplomatiques et coloniales, 1903)
- Capitaines à la recherche de commerçants ou d’armateurs, marins à la pouche flairant un embarquement, enfants que l’hiver a habitués à l’isolement et qui observent, […], le va-et-vient de ces travailleurs de la mer. — (Françoise Enguehard, L’île aux chiens, page 63, 2003, Ancre de Marine Éditions)
Étymologie de « à la pouche »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « à la pouche »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à la pouche | a la puʃ |
Évolution historique de l’usage du mot « à la pouche »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « à la pouche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in the pocket |
| Espagnol | en el bolsillo |
| Italien | nella tasca |
| Allemand | in der tasche |
| Chinois | 在口袋里 |
| Arabe | في الجيب |
| Portugais | no bolso |
| Russe | в кармане |
| Japonais | ポケットに |
| Basque | poltsikoan |
| Corse | in sacchetta |
Combien de points fait le mot à la pouche au Scrabble ?
Nombre de points du mot à la pouche au scrabble : 15 points