Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à chaud »
À chaud
Sommaire
- Définitions de « à chaud »
- Étymologie de « à chaud »
- Phonétique de « à chaud »
- Fréquence d'apparition du mot « à chaud » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « à chaud »
- Citations contenant le mot « à chaud »
- Images d'illustration du mot « à chaud »
- Traductions du mot « à chaud »
- Combien de points fait le mot à chaud au Scrabble ?
Définitions de « à chaud »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à chaud \a ʃo\
-
(Sens propre) Avec un objet chaud.
-
(En particulier) (Technique) Le rivetage à chaud est réalisé avec des rivets chauffés à blanc, introduits dans les trous réservés dans les pièces à assembler puis instantanément martelés par deux ouvriers placés chacun d’un coté de la pièce pour bien former les têtes et assurer un bon rivetage. Le martelage peut aussi être effectué par une machine à riveter qui permet de gagner beaucoup de temps et d’épargner de la fatigue aux ouvriers.
- Pour la construction d’un navire, avant le développement industriel de la soudure électrique, l’assemblage des tôles de la coque et des membrures pouvait demander le rivetage à chaud de plus de 5000 rivets. Cela faisait un vacarme infernal et pouvait donner une idée des conditions de travail à cette époque.
-
(En particulier) (Technique) Le rivetage à chaud est réalisé avec des rivets chauffés à blanc, introduits dans les trous réservés dans les pièces à assembler puis instantanément martelés par deux ouvriers placés chacun d’un coté de la pièce pour bien former les têtes et assurer un bon rivetage. Le martelage peut aussi être effectué par une machine à riveter qui permet de gagner beaucoup de temps et d’épargner de la fatigue aux ouvriers.
- Sur l’heure, dans le premier moment.
- Si les sondages ont leurs limites et qu’ils ne sont bien souvent qu’un portrait «à chaud», ils ont aussi la faiblesse de limiter les comparaisons à l’histoire récente. — (Luc Laliberté, Donald Trump, pire président de l’histoire?, Le Journal de Québec, 20 janvier 2021)
- On a riposté à chaud.
- Le brushing est un séchage du cheveu à chaud à l’aide d’un séchoir.
Étymologie de « à chaud »
- → voir chaud.
Phonétique du mot « à chaud »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
à chaud | a ʃo |
Fréquence d'apparition du mot « à chaud » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « à chaud »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à chaud »
-
Cette procédure d’expulsion est connue sous le nom de "renvois à chaud" (devoluciones en caliente).
InfoMigrants — Les "renvois à chaud" à Melilla et Ceuta, une pratique légale ? - InfoMigrants -
Laurence Benlloch, maire de la commune, après avoir accueilli la vingtaine de paysans producteurs locaux, a passé le relais à Nathalie, animatrice improvisée de la soirée, pour établir un bilan et recueillir les avis et désirs des exposants. « Malgré nos craintes de début d’année, apparemment injustifiées donc, 2022 a été pour nous un franc succès, supérieur à celui de 2019. Les premiers retours à chaud (clientèle et participants) ont été très satisfaisants. »
SudOuest.fr — Vianne : Marché de producteurs de pays, un bon cru 2022
Traductions du mot « à chaud »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | hot |
Espagnol | caliente |
Italien | piccante |
Allemand | heiß |
Chinois | 热的 |
Arabe | الحار |
Portugais | quente |
Russe | горячий |
Japonais | ホット |
Basque | beroa |
Corse | caldu |
Combien de points fait le mot à chaud au Scrabble ?
Nombre de points du mot à chaud au scrabble : 11 points