Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à bout »
À bout
[a bu]
Définitions de « à bout »
À bout - Locution adverbiale
- À bout — définition française (sens 1, locution adverbiale)
- Dépourvu de toute ressource, sans savoir quoi devenir.
- En colère à force de provocations.
Usage du mot « à bout »
Évolution historique de l’usage du mot « à bout » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à bout » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « à bout »
Citations contenant le mot « à bout »
-
Si la prise d’antihistaminiques ou des solutions naturelles aident généralement à venir à bout de ses allergies, plusieurs gestes simples du quotidien permettent également d’éviter une trop grande exposition au pollen. Le réseau national de surveillance aérobiologique fournit ainsi plusieurs habitudes à adopter si vous êtes allergique.
parismatch.be — Voici 6 gestes incontournables à adopter si vous êtes allergique au pollen -
Pour la première fois depuis des décennies, un labo a trouvé une molécule antibiotique d'un nouveau genre ! Au nom séduisant d'irrésistine-16, son large spectre et son double mécanisme d'action en font le médicament idéal pour venir à bout des redoutables bactéries multirésistantes.
Science-et-vie.com — Un antibiotique double action vient enfin à bout des bactéries résistantes - Science & Vie -
Cette antienne on la connaît. Aucune crise ne doit être négligée quand il s’agit de venir à bout des protections conquises, des garde-fous opposés au marché.
L'Obs — « Le monde du travail paiera », par Nicolas Mathieu -
Passé par pertes et profits d’une modernité guère favorable à la perpétuation des pratiques traditionnelles, le badigeonnage des fruitiers au lait de chaux est peu à peu tombé dans l’oubli. Une négligence affectant le patrimoine arboricole que déplore René Dalvit. Membre des associations Amap Terre Citadine et Kem Animation Patrimoine, le Thionvillois demeure un fervent partisan des techniques anciennes assurant santé et longévité aux arbres. À raison d’une demi-heure par fruitier, quelques jours lui ont suffi pour venir à bout des quelque soixante-sept arbres des vergers qu’il réhabilite à flanc de colline de Guentrange (57).
Magazine Lifestyle | Le retour du chaulage -
D’ailleurs quelle est la réalité de la reprise du mouvement? S’agit-il d’un vrai retour en force ou, plus modestement, du baroud d’honneur d’un mouvement à bout de souffle ?
France Culture — Hong Kong, baroud d'honneur - Ép. 2/4 - Colères sociales : le grand déconfinement -
La blépharoplastie est la chirurgie esthétique des paupières visant à corriger les signes du vieillissement présents au niveau du regard. L’opération vient à bout des paupières lourdes, tombantes à l’aspect fatigué et permet de retrouver une apparence plus harmonieuse et rafraichie.
Blépharoplastie : tout savoir sur la chirurgie esthétique des paupières - Elle -
Cette personne a peut-être toutes les connaissances et toutes les accréditations professionnelles, mais allez-vous lui confier vos économies? J’en doute fort. Parce qu’elle ne vous inspire pas confiance. Et, dès lors, il ne lui sert à rien de bonimenter. Votre système de protection est en place et elle ne pourra pas, venir à bout de vos défenses.
Journal Métro — Sachez inspirer la confiance -
Il faisait extrêmement chaud, l’épreuve a duré près de cinq heures et on était tous à bout de nerf sans compter toutes les privations : le manque de nourriture et de sommeil… Le mental était là mais mon corps m’a lâché et j’ai fait une bradycardie (un trouble du rythme cardiaque, qui décrit un rythme cardiaque anormalement faible ndlr).
Télé 7 Jours — Koh-Lanta : Alexandra : "J’ai fait une bradycardie, mon corps m’a lâché"
Traductions du mot « à bout »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | exhausted |
Espagnol | exhausto |
Italien | esausto |
Allemand | erschöpft |
Chinois | 筋疲力尽的 |
Arabe | أرهق |
Portugais | exausta |
Russe | измученный |
Japonais | 疲れ果てた |
Basque | agortuta |
Corse | stancu |