La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « 4L »

4l

Définitions de « 4L »

4l - Nom commun

4l — définition française (sens 1, nom commun)
Nom devenu courant de la voiture Renault 4.
Nous prenions avec Lucile le train jusqu’à la gare de Laroche-Migennes, où Liane venait nous chercher dans l’une de ces vieilles 4L qu’elle userait, comme les précédentes, jusqu’à la corde.
— Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit

Étymologie de « 4L »

(1961). Composé de 4 (pour 4 chevaux fiscaux) et de L (pour Limousine).

Usage du mot « 4L »

Évolution historique de l’usage du mot « 4L » depuis 1800

Citations contenant le mot « 4L »

  • Le taxi « clando » ne fera bientôt plus partie du décor de la banlieue. C’est décidé, la voiture dénommée ’’Tata Ace Magic’’ sera bientôt mise en circulation en banlieue de Dakar en lieu et place des vieilles 4L blanches et vertes.
    Au Sénégal, le cœur du Sénégal — Bye bye clandos ! - Au Sénégal, le cœur du Sénégal
  • Avec un tas américain et une batte de tôlerie qui étaient et sont toujours les outils de base pour ce métier, il travaille la tôle pour lui donner la bonne forme. « On la chauffait et la refroidissait, mais avec beaucoup de dextérité, pour qu’elle ne se rétracte pas », précise le passionné qui vient d’achever la rénovation d’une 4L Clan et d’une 2CV qui datent des années 80, dans son atelier de Beg ar Roz.
    Le Telegramme — Guy Péron, passionné de voitures anciennes - Querrien - Le Télégramme
  • L'abandon du 2,5l quatre cylindres turbocompressé au profit du flat 6 4l sans turbo pour les Boxster et Cayman GTS est une belle illustration de cette idée. Ce bloc dérivé des versions GT4 délivre pour rappel 400 chevaux pour 420 Nm de couple avec une sonorité dantesque. De quoi abattre l'exercice du 0 à 100 km/h en 4,5 secondes avant d'atteindre une vitesse de pointe de 293 km/h. Les tarifs sont connus pour la France : 83 779 euros le Cayman et 85 819 euros le Boxster, hors malus de 12 500 euros.
    Caradisiac.com — Porsche vendra des flat 6 atmosphériques le plus longtemps possible
  • Très vite, ils ont déniché une 4L d’occasion, qui avait déjà participé au raid marocain avec un autre équipage, et qu’ils ont révisée de fond en comble.
    actu.fr — L'aventure au Maroc doit encore attendre pour les deux amis de Yaucourt-Bussus et Ailly-le-Ht-Clocher | Le Journal d'Abbeville
  • Le 16 février, un Mervillois, Enzo Ségaud de l'équipage Fr4tern'L 1990, a pris le départ du raid 4L Trophy 2 017 et ce pour une durée de 10 jours, soit jusqu'au 26 février, si tu vas bien !
    ladepeche.fr — Merville. Enzo, Mervillois, a pris le départ du 4L Trophy - ladepeche.fr
  • L’Arthézienne Marine Jouanlanne a décidé de relever un défi humanitaire avec sa camarade Chloé Naulet, de Cescau : toutes deux seront au départ du raid 4L Trophy...
    SudOuest.fr — Arthez-de-Béarn : Marine et Chloé en route pour le raid humanitaire 4L Trophy 2022
  • L'association Cicasport, basée à Auriat, recherche deux volontaires pour participer au 4L trophy : un rallye d'orientation qui traverse l'Espagne et le Maroc, du 5 au 15 mai 2022. L'association prêtera la voiture.
    France Bleu — Auriat : une association cherche deux pilotes pour se lancer dans le 4L trophy
  • L'équipage 57, « les Brécyliens au trophy », est composé de Clément Massay, vingt ans, pilote de l'expédition, et de Louis Bougrat, dix-huit ans, copilote. Ces deux jeunes habitants de la commune sont à l'aube de partir pour le raid « 4L Trophy ».
    www.leberry.fr — Raid sportif et solidaire pour deux Brécyliens - Brécy (18220)


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.