Quiz : connaissez-vous les secrets de ces 10 expressions françaises ?
Quel lien unit un faux dévot du XVIe siècle, une salle de théâtre et un signe de ponctuation ? Tous trois se cachent derrière des express... Lire la suite >
Coup de cœur : définition et origine de l'expression
Dans cet article, nous nous intéressons à l’expression « coup de cœur ». Nous verrons sa définition, son origine et son évolution, du cho... Lire la suite >
Coup de foudre : définition et origine de l'expression
Voilà un paradoxe savoureux : l’expression la plus romantique de notre langue désignait d’abord une catastrophe. Avant de parler d’amour,... Lire la suite >
Avoir la gueule de bois : définition et origine de l'expression
Le réveil est brutal. La lumière du jour transperce les paupières et un marteau invisible cogne contre les tempes. La bouche, elle, est a... Lire la suite >
Avoir le trac : définition et origine de l'expression
« J’ai le trac, le trac fou… », confesse Sarah Bernhardt dans Ma double vie (1907). Si la plus grande tragédienne de son temps l’avouait,... Lire la suite >
Avoir la chair de poule : définition et origine de l'expression
Curieux détail : le français dit « chair de poule » quand ses voisins préfèrent celle de l’oie. Goose bumps en anglais, Gänsehaut en alle... Lire la suite >
Qui peut le plus, peut le moins : signification et origine du proverbe
Vous confiez un travail délicat à un collègue reconnu pour ses compétences. Quelqu’un s’étonne du choix : « Ce n’est pas un peu en dessou... Lire la suite >
Avoir le cafard : définition et origine de l'expression
En 1917, au creux des tranchées, un mot envahit les lettres des soldats : le cafard. La Grande Guerre a popularisé cette expression née b... Lire la suite >
Broyer du noir : définition et origine de l'expression
Au XVIe siècle, « broyer du noir » se pratiquait à la lettre. Dans leur atelier, les peintres écrasaient du bois carbonisé pour obtenir u... Lire la suite >
Croiser les doigts : définition et origine de l'expression
Savez-vous pourquoi nous croisons les doigts pour conjurer le mauvais sort ? Ce petit geste, hérité du signe de croix, cache une longue h... Lire la suite >