Tenir

Expressions liées

• (ne) tenir (aucun) compte de quelqu'un, de quelque chose
• Avoir de qui tenir
• Ballon tenu (ballon nettement immobilisé par deux joueurs qui se le disputent)
• Bien tenir sa place à table
• C'est à n'y pas/plus tenir (c'est difficilement supportable.)
• Ce vase tient bien l'eau
• Cela tient comme la/une teigne
• Cela tient du miracle
• Cela tient du prodige
• Cet homme tient bien ce qu'il tient (Il n'est pas aisé de lui faire quitter prise ou bien Il est avare)
• Compte (non) tenu de
• Des livres bien tenus
• En tenir (Se dit d'un homme à qui il arrive quelque chose de fâcheux, de désagréable, d'embarrassant, de honteux)

  Il faut s'en tenir à causer avec les personnes à côté de qui le hasard ou votre adresse vous a placé

• En tenir pour (être épris de, avoir de l'inclination pour)
• En tenir une couche
• En tenir une couche (de bêtise)
• Excuse, raisonnement qui ne tient pas debout
• Il a bu plus que de raison, il en tient (Il est ivre)
• Il n'y a pas de qui tienne
• Il ne tient plus à la terre (c'est un homme détaché des choses du monde.)
• Je n'en ai non plus qu'il en pourrait tenir dans l'œil/dans mon œil (Je n'en ai point du tout.)
• Je te tiens par la barbichette
• Je vous tiendrai compte de cela (Je chercherai les occasions de reconnaître les obligations que je vous ai)
• L'argent ne lui tient pas dans les mains
• Le navire tient la panne courante
• Mieux vaut tenir que courir (La possession d'un avantage modique vaut mieux que la poursuite d'un bien plus considérable)

  Bien sûr, il aurait pu attendre deux ans et fêter les 30 ans de son entreprise. Oui, mais dans un monde où rien n’est sûr, mieux vaut tenir que courir et de toute façons Philippe Gas a un rapport particulier avec le chiffre 28.  « J’ai créé mon agence à 28 ans, c’est un jour anniversaire dans ma famille et quand j’ai sollicité Christophe Maé pour qu’il prenne part à notre soirée anniversaire, il ne pouvait que le 28 juin », sourit le patron de la deuxième agence de communication d’Occitanie. 

• Ne pas tenir en place
• Ne pas/ne plus tenir debout
• Ne plus (pouvoir se) tenir sur ses jambes
• Ne tenir ni compte ni mesure
• Ne tenir ni à clou ni à fer
• Ne tenir qu'à la lame d'un couteau
• Ne tenir qu'à un cheveu/qu'à un fil/qu'à un souffle
• Promettre et tenir sont deux
• Qu'à cela ne tienne (que telle chose ne constitue pas un empêchement.)

  Si vous avez encore des scrupules, qu'à cela ne tienne : tout cas de conscience est respectable

• Quelqu'un/quelque chose se tient en panne
• Quelqu'un/quelque chose se tient en travers (quelqu'un/quelque chose navigue en présentant le côté à la lame et au vent.)
• Quelqu'un/quelque chose tient la cape
• Quelque chose tient quelqu'un debout
• S'il ne tenait qu'à moi/à toi/à lui, etc
• Sans tenir compte de

  Malgré tous les avertissements, les avis des pneumologues, les textes des sociétés de santé publique, nous avons laissé le parc automobile français se «diéséliser» sans tenir compte de l’impact sanitaire. Le diesel équipe aujourd’hui près de 70% du parc automobile, contre à peine plus du quart en 1995.

• Se le tenir pour dit

  Les officiers intéressés voudront bien se le tenir pour dit une fois pour toutes. « À bon entendeur, salut. »

• Se tenir au vent d'un navire ou d'un point quelconque (Gouverner et manœuvrer de manière à se maintenir dans la position du vent, relativement à ce navire ou à ce point)
• Se tenir de près
• Se tenir entre soi (faire preuve de solidarité.)
• Se tenir par la main (faire preuve de solidarité.)

  Sujet humain vieux comme le monde : se tenir par la main jusqu’au dernier instant. Pas interdit de rêver.

• Se tenir pour battu
• Se tenir quitte
• Son épée ne tient pas au fourreau
• Tel prince tenait de l'empire
• Tenir (bien) en main(s) quelque chose ou quelqu'un
• Tenir (sa) parole
• Tenir (un bien) à bail/à loyer
• Tenir (une indisposition) (En être victime.)
• Tenir amont
• Tenir au cœur de quelqu'un
• Tenir beaucoup à une chose
• Tenir bon

  L'amitié véritable est comparable à une cordo solide qui résiste aux épreuves du temps et continue de tenir bon malgré les tempêtes.

• Tenir boutique
• Tenir chapelle
• Tenir chaud/tenir les pieds chauds à quelqu'un
• Tenir compagnie (à quelqu'un)
• Tenir compte d'une somme à quelqu'un (Lui passer cette somme en compte)
• Tenir conseil
• Tenir cour plénière
• Tenir de quelqu'un à cause de quelque terre
• Tenir des cornes (Être trompé par sa femme)
• Tenir des engagements
• Tenir en bride quelque chose
• Tenir en réserve

  Je vais me tenir en réserve de bos et monar. Je fais un footing le matin et puis je regarde les matchs à la télé. Avec un peu de chance et sur un malentendu, GG peut m appeler à tout moment.

• Tenir en échec

  Dans l'ombre discrète mais persistante de la forêt amazonienne, le jaguar évite instinctivement les régions télétoxiques où certaines plantes utilisent des armes chimiques invisibles pour tenir en échec leurs prédateurs.

• Tenir ferme quelque chose
• Tenir galère
• Tenir garnison

  Les érudits n’appliquent leur bonus de recherche que s’ils tiennent garnison dans un bâtiment, et les technologies peuvent améliorer leur utilité en leur permettant de tenir garnison dans des bâtiments qu’ils ne pourraient normalement pas occuper, comme les casernes. Les autres bâtiments construits dans le rayon d’influence d’une mosquée peuvent également bénéficier de vitesses de recherche plus rapides, en fonction du nombre d’érudits en garnison dans la mosquée elle-même.

• Tenir jeu à une personne (Jouer contre elle autant et aussi longtemps qu'elle le désire)
• Tenir l'affiche
• Tenir l'épée à la gorge de quelqu'un
• Tenir l'étrier à quelqu'un
• Tenir la balance égale

  Cette culture transitoire aurait peut-être été oubliée, si une tradition n’affirmait que les Khazars – ou du moins leur noblesse – avaient embrassé la religion hébraïque. Cela semble attesté par une correspondance échangée vers 950 entre Hasdaï ibn Chaprout, ministre juif du calife de Cordoue, et le “khagan” Joseph, roi des Khazars. Deux siècles auparavant, l’ancêtre de ce dernier, un certain Bulan, aurait choisi le judaïsme, sans doute pour tenir la balance égale entre islam et christianisme. La légende raconte même que la caste royale serait issue de Kozar, descendant de Japhet, l’un des trois fils de Noé…

• Tenir la banque
• Tenir la bride haute/les guides hautes à quelqu'un
• Tenir la campagne
• Tenir la chambre, le lit (ne pas les quitter.)
• Tenir la corde

  Mais la réforme a accouché d’un mouton qu’on nous a généreusement offert mais tout en prenant soin de bien tenir la corde dans l’Hexagone au nom du principe de la fixité de taux de change de la “nouvelle” monnaie eco à sa tutrice l’euro, monnaie unique européenne.

• Tenir la dragée haute

  Face à Meyzieu, 4e de la poule, déjà vainqueur de Villefranche et Annecy, les jeunes Sanclaudiens ont su tenir la dragée haute aux Lyonnais. Même s’ils ont craqué, comme c’est souvent le cas, dans les dix dernières minutes.

• Tenir la grande forme
• Tenir la haute main sur/dans quelque chose
• Tenir la jambe à quelqu'un
• Tenir la main haute à un cheval, une personne
• Tenir la main à un cheval
• Tenir la mer

  Laure Limongi, née à Bastia en 1976 – l’année de la création du Front de libération national corse (FLNC) –, dépeint la jeunesse îlienne de son double romanesque, Huma Benedetti, dans une saga d’apprentissage à la fois chimérique, anthropologique, sociale et politique : On ne peut pas tenir la mer entre ses mains (Grasset). Ce texte sensible et percutant accroche, avec sa tension continuelle entre l’ouverture et le renfermé, le grand large et la territorialisation, le continent et l’insularité, le sol et le sang, le métissage et la généalogie, l’invention et la transmission…

• Tenir la plume

  S’il est seul à tenir la plume, Philippe Cohen a traduit dans ce livre tout une pensée qui surgissait dans le mouvement intellectuel français et était incarnée par la Fondation Marc-Bloch (renommée ensuite Fondation du 2-Mars), et dont il fut à l’initiative. Ce qui donna ensuite une armature à ce qui sera le programme de campagne de Jean-Pierre Chevènement. Sur le plan purement intellectuel, Philippe Cohen a été l’un des pionniers de ce que l’on pourrait appeler les « penseurs de la fracture sociale », après Marcel Gauchet et Emmanuel Todd.

• Tenir la pose
• Tenir la queue de la poêle

  Pour tenir la queue de la poêle et savoir comment frira le poisson, j'ai voulu être propriétaire en nom pour la moitié qui sera commune entre Pillerault, le bonhomme Ragon et moi.

• Tenir la rampe
• Tenir la route

  Malgré des absents, un Brandon Smith blessé dès la première minute et deux autres blessures de George Jennings et Christian Welch, le Storm sort vainqueur de ce match. Les Tigers ont été trop brouillons offensivement et n’ont pas réussi à tenir la route face à une équipe du Storm qui a joué à seulement 15 joueurs une bonne partie du match. Jahrome Hughes est déjà très en forme !

• Tenir la tête

  Le 19 mai 2015, peu après 11 h 30, allongé dans son canapé, le père pose son fils sur ses genoux relevés, pour « trouver une position dans laquelle il soit plus à l’aise ». L’enfant pleure depuis quelques minutes. Soudain, « Sacha est face à moi, sur mes genoux et je le vois comme frappé par la foudre et sa tête bascule en arrière », retrace l’accusé. Il avait concédé qu’il pouvait lui arriver, occasionnellement, de ne pas tenir la tête de son fils, « selon les moments ou la situation ». « Il avait déjà un bon maintien », affirme le père.

• Tenir la vedette

  M6 qui s'est envolé en bourse en fin de semaine dernière, va encore tenir la vedette sur le marché ce lundi : Selon l'agence Bloomberg, l'homme d'affaires français Stéphane Courbit et ses partenaires financiers auraient en effet proposé un prix de 20 euros par action pour reprendre la participation de Bertelsmann, maison-mère de RTL, dans le groupe de télévision M6. L'offre représenterait ainsi une prime de 39% par rapport au cours de clôture de l'action M6 vendredi, à 14,43 euros, et valorise la participation de 48% au sein de M6 à environ 1,22 milliard d'euros.

• Tenir le (bon) filon
• Tenir le (juste) milieu
• Tenir le beau rôle
• Tenir le bon bout

  La seconde période, plus serrée, offre un chassé-croisé entre les deux formations. Decottignies réplique du tac au tac face à Romain Espilondo, permettant aux Layracais de tenir le bon bout (23-25, 70e). Malheureusement, une dernière pénalité d’Espilondo donne finalement le succès aux locaux au bout du suspense (26-25, 80e).

• Tenir le chandelier, la chandelle
• Tenir le choc, le coup
• Tenir le crachoir

  Mon choix se porte sur la Mastanto (16€) et ceci pour une seule raison : je ne connais aucun des ingrédients nommés sur la carte et je vais pouvoir tenir le crachoir au serveur. Je n’ai pas de carte de presse, mais j’ai une conscience professionnelle m’ssieurs-dames.

• Tenir le gibier en arrêt
• Tenir le haut du pavé

  C'est une incongruité, une anomalie statistique qui n'empêche pourtant pas l'AC Ajaccio de tenir le haut du pavé cette saison, lui deuxième derrière Toulouse et ses 75 buts, et à six matches de retrouver la Ligue 1.

• Tenir le haut/le bas bout
• Tenir le large (Naviguer sans se rapprocher de la côte.)
• Tenir le loup par les oreilles
• Tenir le vent, tenir le plus près (Gouverner et manœuvrer de manière à se maintenir aussi près que possible du lit du vent.)
• Tenir le volant
• Tenir le(s) dé(s)
• Tenir le/son pari
• Tenir les cartes
• Tenir les commandes
• Tenir les cordons de la bourse

  Contre toute attente, vous allez voir les choses prendre une drôle de tournure dans votre travail. Peut-être avez-vous vendu la peau de l'ours un peu tôt ! Il faudra désormais faire preuve de plus de patience. Attention aux dépenses excessives ! Ecoutez les conseils de prudence de votre conjoint et, au besoin, laissez-le tenir les cordons de la bourse. Sans quoi, vous risquez d'avoir bientôt de très mauvaises surprises. Si les peuples des confins refusent de se soumettre, qu'on les attire par la vertu civilisatrice : quand un peuple est civilisé, il est en paix (proverbe chinois). Lire la suite de l'horoscope Rat du jour

• Tenir les délais
• Tenir les fils
• Tenir les plaids
• Tenir les rênes

  Josep Borrell, le successeur de l'italienne Federica Mogherini au poste de "ministre des affaires étrangères" de l'Europe a choisi le JDD pour sa première interview à la presse française. A 73 ans, cet ingénieur socialiste d'origine catalane, ancien président du Parlement européen avant de tenir les rênes de la diplomatie espagnole, affronte avec la pandémie mondiale ce qu'il qualifie de crise "existentielle" pour l'Union européenne.

• Tenir les timbres
• Tenir lieu de (v lieu1)
• Tenir maison

  S'il ne se rencontre pas de fortune assez considérable pour tenir maison ouverte, les gros bonnets choisissent pour lieu de réunion, comme faisaient les gens d'Alençon, la maison d'une personne inoffensive

• Tenir maison ouverte
• Tenir manufacture
• Tenir pied à boule
• Tenir pied à quelqu'un
• Tenir pour quelqu'un/quelque chose (être du parti de quelqu'un, être partisan de quelque chose.)
• Tenir quelqu'un au cul et aux chausses
• Tenir quelqu'un au filet
• Tenir quelqu'un dans sa manche
• Tenir quelqu'un de court
• Tenir quelqu'un en chambre
• Tenir quelqu'un en garde
• Tenir quelqu'un en haleine, de près
• Tenir quelqu'un en joue
• Tenir quelqu'un en lisière(s)
• Tenir quelqu'un par la main
• Tenir quelqu'un quitte
• Tenir quelqu'un à l'œil
• Tenir quelqu'un à quatre
• Tenir quelqu'un/quelque chose en (grande, etc) estime
• Tenir quelqu'un/quelque chose en mépris
• Tenir quelqu'un/quelque chose en respect
• Tenir quelqu'un/quelque chose en éveil
• Tenir quelqu'un/quelque chose sur le tapis
• Tenir quelque chose au chaud
• Tenir quelque chose debout
• Tenir quelque chose en état
• Tenir quelque chose prêt, serré
• Tenir quelque chose très secret
• Tenir quelque chose à bout de bras
• Tenir rancune
• Tenir registre
• Tenir rigueur

  Il est 16h45 et Anne Hidalgo vient de terminer un long discours, de plus d'une heure. La longue ovation qui s'ensuit ressemble à un long merci, un acte de gratitude envers la candidate. Personne ne veut lui tenir rigueur de la future défaite historique qui sera la sienne, dans sept jours. Dans les mots d'Anne Hidalgo, dans ses mercis et ses bravos résonne le fatalisme mais jamais le défaitisme. "Je ne me paie pas de mots. Je sais que les temps sont durs pour la gauche. Les difficultés du moment, je suis la première à les éprouver, reconnaît-elle. Mais j'ai l'habitude car jamais rien ne m'a été donné facilement." 

• Tenir sa classe
• Tenir sa droite
• Tenir sa langue

  C’est humain. Parfois, tenir sa langue est un exercice trop difficile. Une épreuve insurmontable. Les mots dépassent notre pensée, la grossièreté nous échappe. Nous voudrions la rattraper, couvrir notre bouche et retenir l’injure. Trop tard. Nous l’avons bel et bien prononcée. Elle existe, flotte dans l’air et résonne encore dans le silence de votre entourage qui, embarrassé, vous dévisage.

• Tenir sa partie
• Tenir sa place

  🚨🚨 Kylian Mbappé 🇫🇷 devrait a priori être en mesure de TENIR SA PLACE face au Real Madrid ce mercredi !(L’ÉQUIPE) #RMAPSG

• Tenir sa/ses promesse(s)
• Tenir sa/ses séance(s)
• Tenir son coin (v coin2)
• Tenir son sérieux

  — Moi, je lui ai renversé toute la table sur le corps et sur le corps de ses convives ; puis je suis remonté à cheval, et me voilà. Nul n'eût su tenir son sérieux à l’exposé de cette héroïde comique. — (Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, Folio classique, t. 3, 1997, p. 72)

• Tenir table ouverte
• Tenir tête

  En tant qu’héritière perdue d’une famille empreinte à la folie, elle doit rendre à l’ancienne forteresse sa gloire d’antan et monter sur le trône en tant que « véritable hétérodyne ». Ce n’est qu’alors qu’elle pourra tenir tête à la puissance de l’Empire Wulfenbach et d’autres usurpateurs avides de pouvoir. Mais d’abord, elle doit affronter une IA corrompue et folle qui contrôle le château, ses pièges mortels épineux et ses gouffres sans fond. Sans parler de la cerise douloureusement rose sur le gâteau, Zola Heterodyne. Encore un enfant perdu ? Ou juste un autre méchant qui n’est là que pour vous voler la vedette…?

• Tenir un animal à l'attache
• Tenir un animal/une personne en laisse
• Tenir un cheval en bride
• Tenir un cheval par la bride
• Tenir un enfant sur les fonts
• Tenir un journal

  Le syndrome de retard de phase du sommeil est souvent confondu avec l'insomnie ou la dépression. Il est important de demander l'aide d'un spécialiste du sommeil, qui examinera les antécédents médicaux personnels et familiaux et qui procédera à certains tests. Il peut demander de tenir un journal de sommeil et de porter un actimètre pour observer le rythme veille - sommeil. Si un autre trouble du sommeil est suspecté, le médecin peut recommander une polysomnographie, à savoir une analyse complète du sommeil.

• Tenir un navire à/en vue
• Tenir un son, une note (lui donner toute la durée qu'il/elle doit avoir dans une mesure.)
• Tenir un/des discours, un langage
• Tenir un/le chemin (de)
• Tenir un/son cap (c. cap2ex. 3.)
• Tenir une (bonne) muffée
• Tenir une assemblée (la réunir en séance pour la présider, y participer en tant que membre.)

  La coentreprise devrait tenir une assemblée des actionnaires le 14 juillet pour procéder à la dissolution et nommer un liquidateur, a ajouté Nok.

• Tenir une boisson alcoolisée (Pouvoir en boire abondamment sans sombrer dans l'ivresse.)
• Tenir une chose de race, de naissance (l'avoir reçue de ses ancêtres en naissant.)
• Tenir une conduite

  Il les invite au respect du code de la route et à tenir une conduite sage surtout avec le début des vacances du printemps.

• Tenir une contenance
• Tenir une librairie, une pension
• Tenir une terre à foi et hommage de quelqu'un (Posséder une terre qui relève de quelqu'un)
• Tenir à dire une chose
• Tenir à gloire/à honneur, etc de + inf
• Tenir à l'argent
• Tenir à l'estomac, au corps (être consistant.)
• Tenir à quelqu'un l'épée dans les/aux reins
• Tenir à une chose comme à la prunelle des/de ses yeux
• Tenir école
• Tiens bon hisser (Ne hisse plus.)
• Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras (La possession d'un bien présent, quelque modique qu'il soit, vaut mieux que l'espérance d'un plus grand bien à venir, qui est incertain)
• Une différence tient à une chose
• Vêtement qui tient chaud
• Être tenu informé

  “Devancez les raisons que votre chef a de vous tyranniser. Il vous reproche sèchement de ne pas être tenu informé de l’avancement de tel ou tel projet ou de la réponse de tel ou tel client ? Rassurez-le en le surinformant, même si vous n’avez pas d’infos à lui communiquer : ‘j’ai appelé le client mais c’était occupé’ ou ‘il doit me rappeler ‘.