La langue française

Accueil > Expressions françaises

Expressions françaises - Page 3

vocabulaire expression idiomatique Quiz
Avoir le trac : définition et origine de l'expression

Avoir le trac : définition et origine de l'expression

« J’ai le trac, le trac fou… », confesse Sarah Bernhardt dans Ma double vie (1907). Si la plus grande tragédienne de son temps l’avouait,... Lire la suite >

Avoir la chair de poule : définition et origine de l'expression

Avoir la chair de poule : définition et origine de l'expression

Curieux détail : le français dit « chair de poule » quand ses voisins préfèrent celle de l’oie. Goose bumps en anglais, Gänsehaut en alle... Lire la suite >

Avoir le cafard : définition et origine de l'expression

Avoir le cafard : définition et origine de l'expression

En 1917, au creux des tranchées, un mot envahit les lettres des soldats : le cafard. La Grande Guerre a popularisé cette expression née b... Lire la suite >

Broyer du noir : définition et origine de l'expression

Broyer du noir : définition et origine de l'expression

Au XVIe siècle, « broyer du noir » se pratiquait à la lettre. Dans leur atelier, les peintres écrasaient du bois carbonisé pour obtenir u... Lire la suite >

Croiser les doigts : définition et origine de l'expression

Croiser les doigts : définition et origine de l'expression

Savez-vous pourquoi nous croisons les doigts pour conjurer le mauvais sort ? Ce petit geste, hérité du signe de croix, cache une longue h... Lire la suite >

Paix à son âme : définition et origine de l'expression

Paix à son âme : définition et origine de l'expression

Un proche a disparu et vous dites : « Paix à son âme. » On emploie cette expression pour saluer un mort. Pourtant, derrière ces quatre mo... Lire la suite >

Sans coup férir : définition et origine de l'expression

Sans coup férir : définition et origine de l'expression

Imaginez une armée qui entre dans une ville et s’en empare sans tirer un seul coup de feu. Les habitants ouvrent les portes, l’ennemi s’i... Lire la suite >

Un point c'est tout : définition et origine de l'expression

Un point c'est tout : définition et origine de l'expression

Vous venez de poser une question légitime, mais votre interlocuteur proteste et lâche un « un point c’est tout » sans appel. Conversation... Lire la suite >

Comme par hasard : définition et origine de l'expression

Comme par hasard : définition et origine de l'expression

Votre patron décide de passer en boutique le jour où vous arrivez en retard. « Comme par hasard », soupirez-vous. Dans le fond, personne ... Lire la suite >