Trottinant

Définitions de « trottinant »

Trottinant - Adjectif

• Adj. Se dit d'une personne ou d'un animal qui se déplace en courant légèrement et rapidement.

  Les traits sont encore bien plus marqués à Bordeaux. L’accent, le regard, les proportions, tout change. Les gens sont petits, remuants ; leurs gestes, leur démarche font penser à des rats, à des souris trottinantes et agiles.

Évolution historique de l’usage du mot « trottinant » depuis 1800

Citations contenant le mot « trottinant »

• Un pli si bien pris que, dans une boulangerie de quartier, ce sont les clients qui rappellent à la boulangère de porter le sien. Tout en trottinant pour le chercher dans l'arrière-boutique, cette dernière s'excuse : « Je l'oublie toujours, surtout avec la chaleur ici ». En tout cas, dans la queue d'habitants venue acheter leur baguette, la mesure est suivie à l'unanimité.

• Notre prochaine étape se trouve 10 kilomètres plus loin, dans la petite commune de Champeaux. Cette partie du tronçon n'est pas la plus intéressante. En marchant, nous discutons. De tout, de rien. La conversation dérive, on ne sait plus trop comment, vers l'équitation. Puis, dans les secondes qui suivent, on voit apparaître une jument grise et un homme à chapeau trottinant sur son dos. Coïncidence ? Signe ? La deuxième option nous paraît plus belle.

• Qui a perdu sa perruche à Mayenne ? Ce mercredi 30 juin, aux alentours de 20h, Alexis, un jeune mayennais de 23 ans est tombé nez à bec avec une perruche calopsitte trottinant sur le trottoir quai Carnot. La présence de l'oiseau dans la rue a interpellé le jeune homme qui a cherché à s'approcher de lui. 

• Pékin, Taïwan, Tokyo: on ne va pas vous faire le coup du «où sommes-nous?» puisque, l’instant d’avant, il y avait bien le chien et loup d’un Marais dans ses premières promenades de printemps. Un Marais trottinant électrique, dans sa cadence, désormais sage à suivre plus qu’à précéder les airs du temps. La devanture annonce un Baobar. Un lustre plus tôt, on aurait encore mordu à l’hameçon, mais la ville a trop et trop vite mâché ses boules vapeur, manières de burger d’Asie, matière molle à faire la tendance dure. Bao ici, bar par là, bao d’aujourd’hui et jusqu’à la prochaine fois. On les compte jusqu’à l’insomnie et puisqu’il fait nuit, va pour celui-là.

• Aux enterrements, notamment à celui de sa grand-mère Eugénie, elle observe les comédies pitoyables et le zèle des proches à jouer leur grand numéro : « Je revois encore la scène. Ce cercueil brinquebalant sur des roulettes, et nous trottinant derrière. Aucune allure. » Une dégoûtation qui ne cherche pas d’antidote, ni dans la commisération (« la générosité, une idée de science-fiction ») ni dans l’amour. À ses yeux, « aimer, c’est encore faire l’effort d’être présentable ». Elle ne tolère pas non plus chez ses contemporains la placidité bovine et les phrases convenues.

• Déjà à l’époque où, jeunes garçons de quatorze ans, nous nous promenions deux par deux, à travers la ville, dans nos uniformes serrés de cadets, nous avions, en voyant des adolescents de notre âge flirter ou bavarder avec des jeunes filles, ressenti avec nostalgie ce dont nous privait notre encasernement, à savoir le commerce libre et sans contrainte avec ces elfes en robes courtes qui passaient à côté de nous en trottinant d’un air indifférent.

• Et le sourire candide de Gredel et Lena, deux sœurs fraîches et potelées, cheveux frisottants, trottinant tout le jour à travers la maison.

• Nus comme des vers, les gars trottinant gauchement sur le ciment, sur les claies, et merde ! j’me suis foulé le fumeron ! volèrent au secours de leurs affaires.

Traductions du mot « trottinant »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire