Trente-quatre

Définitions de « trente-quatre »

Trente-quatre - Adjectif numéral

• Adjectif numéral cardinal qui suit trente-trois et précède trente-cinq, utilisé pour quantifier un ensemble de trente-quatre éléments.

  L’abbé Picard, avec le niveau à lunette qu’il avait inventé et dont la longue-vue horizontale à fort grossissement permettait des repères à grande distance, prouva que Riquet se trompait de trente-quatre mètres (un rien!).

Trente-quatre - Nom commun

• () Chiffre succédant le trente-trois dans l'ordre des nombres entiers naturels.

  Dans l'enquête en cours, le trente-quatre est plus qu'un simple nombre : c'est le nombre de témoins ayant assisté à la scène.

• ( par métonymie) Objet ou entité numéroté(e) avec le chiffre trente-quatre.

  Dans le parking souterrain, j'ai cherché vainement l'emplacement trente-quatre, censé correspondre à ma place réservée.

• ( jeu de belote) Combinaison du valet et du neuf d'atout, valant respectivement vingt et quatorze points.

  Après une tension palpable, Jean a finalement dévoilé son jeu : il avait le trente-quatre, le valet et le neuf d'atout, assurant son équipe d'une victoire écrasante dans cette manche de belote.

Étymologie de « trente-quatre »

Évolution historique de l’usage du mot « trente-quatre » depuis 1800

Citations contenant le mot « trente-quatre »

• Ajoutons ici que l’alphabet zend est composé de quarante-huit caractères, dont trente-deux consonnes et seize voyelles, nombre presque égal à celui des lettres qui composent l’alphabet dêvanâgary, qui a seize voyelles et trente-quatre consonnes.

• Nous pouvons admettre sans trop nous éloigner de la vérité, que la partie insubmersible de l'île n'est en compte rond que de vingt mille hectares; que la partie submersible durant l'hiver ([…]) est de trente-quatre mille trois cents hectares ; que la partie, enfin, presque toujours entièrement submergée pendant l'automne, l'hiver et une partie du printemps ([…]), est de dix-neuf mille neuf cents hectares.

• Il faut dire que chez Thérèse, ils sont nombreux. Très, très nombreux. Un clan version XXL que l’on ne rencontre plus guère aujourd’hui. Jugez-en! À 87 ans, Thérèse est trente-quatre fois grand-mère, a cinquante-cinq arrière-petits-enfants et vient de devenir arrière-arrière-grand-mère!

• Valdoie s’enorgueillit de l’existence d’un thuya plicata ou thuya géant appelé aussi cèdre rouge originaire d’Amérique du Nord. Il était jadis intégré au parc boisé de l’industriel Georges Charpentier à proximité de sa prestigieuse demeure, « le Château-Charpentier » dit aussi « Château Lenclud ». Sa particularité consiste à avoir de multiples troncs, trente-quatre tiges nées par marcottage de deux troncs mères. La branche basse se couche, s’enracine, se redresse et devient...

• Le premier tricycle était chargé de trente-quatre (34) cartons de médicaments contrefaisants ou prohibés d’un poids de cinq cent deux (502) kilogrammes composés notamment de viagra (3.000 paquets de 50 mg), d’amodiaquine hydrochloride, de gebedol, d’oxynette, de mebendazole, de diclofenac, de vitamine c.

• Avant ce coup de tonnerre, Coleman avait battu le record des États-Unis (48''91) lots du relais quatre nages mixte. Pur spécialiste du petit bassin, en particulier des joutes universitaires en yards, Coleman a bâti sa course sous l'eau en utilisant au maximum les quinze mètres autorisés à chaque longueur de bassin. Il n'a ainsi réalisé que trente-quatre coups de bras contre quarante-quatre à Kolesnikov lors du précédent record.

• Ajoutons ici que l’alphabet zend est composé de quarante-huit caractères, dont trente-deux consonnes et seize voyelles, nombre presque égal à celui des lettres qui composent l’alphabet dêvanâgary, qui a seize voyelles et trente-quatre consonnes.

• Et enfin, vous voudriez que Dieu fît courir le soleil, qui est quatre cent et trente-quatre fois plus grand que la terre, rien que pour pommer nos choux ?

Traductions du mot « trente-quatre »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire