La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-vingt-neuf »

Quatre-vingt-neuf

[katrœvɛ̃gtnœf]
Ecouter

Définitions de « quatre-vingt-neuf »

Quatre-vingt-neuf - Adjectif numéral

  • Adjectif numéral cardinal, résultant de l'addition de quatre-vingt-huit et un, désignant le nombre 89.

    Le nombre de victimes s'élève désormais à quatre-vingt-neuf, suite à l'effondrement du bâtiment.
    (Citation fictive)

Quatre-vingt-neuf - Nom commun

  • Nombre entier naturel suivant quatre-vingt-huit et précédant quatre-vingt-dix.

    Dans le monde du journalisme, chaque minute compte, chaque seconde est précieuse. Ce n'est pas quatre-vingt-huit ni quatre-vingt-dix, mais bel et bien quatre-vingt-neuf articles que nous devons boucler avant la fin de cette journée mouvementée.
    (Citation fictive)
  • Désigne un objet ou une entité numérotée avec le chiffre 89.

    La course automobile se déroulait avec une intensité sans précédent, la voiture portant fièrement le numéro quatre-vingt-neuf prenait la tête, défiant toutes les attentes.
    (Citation fictive)
  • (Sans article; par ellipse) Référence à une année terminant par -89, notamment utilisée pour les années du XXe siècle telles que 1989.

    Alors que le monde célébrait la fin de la Guerre Froide, le 'quatre-vingt-neuf' restera dans les mémoires comme l'année de la chute du mur de Berlin.
    (Citation fictive)

Étymologie de « quatre-vingt-neuf »

Composé de quatre-vingt et de neuf.

Usage du mot « quatre-vingt-neuf »

Évolution historique de l’usage du mot « quatre-vingt-neuf » depuis 1800

Citations contenant le mot « quatre-vingt-neuf »

  • Avant de terminer son propos, M. Abdoul-Razak IDRISSA a insisté que la vigilance et le professionnalisme dont le journaliste doit faire preuve dans le traitement des sujets migratoires. C’est un terrain a risques pour les journalistes, dit-il, en rappelant qu’en 2019 quarante (40) journalistes ont été tués, cinquante-sept (57) pris en otages, et trois cent quatre-vingt-neuf (389) détenus au plan mondial.
    SOCIÉTÉ : Journée d’échanges sur la charte éthique pour la couverture médiatique des migrations. – https://www.niameysoir.com
  • La province de Lualaba a enregistré cinq cas de guérison, la Tshopo cinq, Sud-Ubangi trois, l’Equateur deux, Kwilu deux et Haut-Lomami un. Ce qui ramène le cumul de personnes guéries depuis le début de l’épidémie déclarée le 10 mars 2020 à trois mille neuf cent quarante-huit sur un total de huit mille cent trente-cinq cas confirmés. Cent quatre-vingt-neuf malades sont décédés
    Covid-19 : quatre-vingt-dix personnes guéries à Kinshasa | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Cent-cinq nouvelles personnes sont sorties guéries des centres de traitement covid-19 incluant des patients qui étaient suivis à domicile dont quatre-vingt-neuf à Kinshasa et seize issues des autres provinces affectées par la pandémie. Le total de personnes qui sont rentrées à domicile est de sept mille quatre cent vingt-quatre depuis le début de l’épidémie en RDC.
    Covid-19 : aucun nouveau décès rapporté | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Au moins quatre-vingt-treize cas suspects ont été détectés après les investigations. Dix-sept provinces sont actuellement touchées : Equateur cinq cas, Ituri soixante-deux cas, Haut-Katanga trois cent quatre cas, Haut -Lomami (un cas ; Haut-Uélé vingt-six cas, Kasaï un cas, Kasaï Central un cas, Kinshasa sept mille six cent quatre cas, Kongo central quatre cent quatre cas, Kwango un cas, Kwilu cinq cas. La province de Lualaba a rapporté quatre-vingt-quatre cas ; Nord-Kivu trois cent dix cas, Nord-Ubangi un cas, Sud-Kivu deux cent quatre-vingt-neuf cas, Sud-Ubangi cinq cas et Tshopo vingt-cinq cas.
    Covid-19 : aucun nouveau décès rapporté | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Dans mon exposé, j'ai abordé quatre-vingt-neuf points ; et pour conclure, je dirais simplement que, quatre-vingt-neuvièmement, il nous faut agir maintenant sans tarder.
    François Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Quatre-vingt-neuf (89) nouvelles contaminations ont été décelées hier, dont quatre-vingt-huit (88) pour la seule ville d’Antananarivo, et un cas à Vohipeno, dans la région Vatovavy Fitovinany. Ces quatre-vingt-neuf cas (89) ont été trouvés parmi trois cent quatre-vingt-treize (393) tests virologiques effectués par deux laboratoires d’analyse.
    Madagascar-Tribune.com — Deux nouveaux décès et quatre-vingt-huit nouveaux cas à Antananarivo - Madagascar-Tribune.com
  • Après plus d'un an de travaux, la nouvelle école a vu le jour dans le quartier prioritaire Claires Fontaines à Coutances, pouvant désormais accueillir dans les meilleures conditions ses quatre-vingt-neuf élèves de maternelle et de primaire. Jeudi 12 octobre, les élus du...
    lamanchelibre.fr — Coutances. La nouvelle école inaugurée
  • Gamane a laissé derrière lui près de quatre-vingt-dix mille sinistrés dans les régions Diana, Sava, Analanjirofo et Atsinanana. Le Bureau national de gestion des risques et des catastrophes (BNGRC) comptabilise quatre-vingt-neuf mille quatre cent soixante-cinq sinistrés, soit vingt-deux mille cent quatre-vingt-neuf ménages, après le passage de ce cyclone qui a atterri sur nos côtes au stade de cyclone tropical, le 27 mars. Dix-neuf personnes sont décédées, trois sont portées disparues.
    L'Express de Madagascar — CYCLONE GAMANE - Le Nord compte près de quatre-vingt-dix mille sinistrés

Traductions du mot « quatre-vingt-neuf »

Langue Traduction
Anglais eighty-nine
Espagnol ochenta y nueve
Italien ottantanove
Allemand neunundachtzig
Chinois 八十九
Arabe تسع وثمانون
Portugais oitenta e nove
Russe восемьдесят девять
Japonais 八十九
Basque laurogeita bederatzi
Corse ottanta nove
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.