La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quart-de-finaliste »

Quart-de-finaliste

[kartdœfɛ̃alist]
Ecouter

Définitions de « quart-de-finaliste »

Quart-de-finaliste - Adjectif

Quart-de-finaliste — définition française (sens 1, adjectif)
Participant ou ayant participé à un quart de finale dans le cadre d'un tournoi à élimination directe.
Se dit d'un compétiteur éliminé au stade des quarts de finale dans une compétition.
Sa carrière était dense, quart de finaliste sur toutes les surfaces des tournois du Grand Chelem, demi–finaliste à Roland-Garros, finaliste de Wimbledon en 2007 à 22 ans, 7 tournois gagnés, mais lui manquait ce qu'elle recherchait de façon récurrente, son rêve : gagner un tournoi du Grand Chelem.
— Dominique Bonnot, N'oublie pas de gagner: Dans les coulisses du tennis féminin

Quart-de-finaliste - Nom commun

Quart-de-finaliste — définition française (sens 2, nom commun)
Participant ayant atteint les quarts de finale dans un tournoi à élimination directe.
Ils convoquèrent sur scène les quart-de-finalistes, pour annoncer le nom des deux finalistes. C'était une situation très désagréable, car on assistait en live à la réaction des perdants ; […].
— S. C. Stephens, Thoughtless

Étymologie de « quart-de-finaliste »

Du français quart de finale avec le suffixe -iste.

Traductions du mot « quart-de-finaliste »

Langue Traduction
Anglais quarter-finalist
Espagnol cuartofinalista
Italien quarti di finale
Allemand viertelfinalspiel
Chinois 四分之一决赛选手
Arabe الدور ربع النهائي
Portugais quarto finalista
Russe четвертьфиналист
Japonais 準々決勝進出者
Basque final-laurdenetakoa
Corse quartu di finale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE