La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quadrilingue »

Quadrilingue

[kadrilɛ̃g]
Ecouter

Définitions de « quadrilingue »

Quadrilingue - Adjectif

  • Aptitude à s'exprimer dans quatre langues différentes.

    Dans le monde globalisé d'aujourd'hui, être quadrilingue n'est plus une exception mais presque une exigence pour les acteurs du commerce international.
    (Citation fictive)
  • Caractéristique d'un texte rédigé en quatre langues distinctes.

    Dans notre monde globalisé, un documentaire quadrilingue est devenu un outil puissant pour toucher un public international.
    (Citation fictive)

Étymologie de « quadrilingue »

Dérivé du préfixe quadri-, avec le suffixe -lingue.

Usage du mot « quadrilingue »

Évolution historique de l’usage du mot « quadrilingue » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quadrilingue » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « quadrilingue »

  • Douze ans après sa sortie, « Toi + Moi » est devenu plus qu'un tube, un hymne solidaire. Le clip de Grégoire a été regardé plus de 43 millions de fois. Son album s'est vendu à 1,5 million d'exemplaires. Sa chanson sert de générique à une pastille hebdomadaire sur TF1 où des célébrités disent « Merci » à quelqu'un qui a changé leur vie ou les a aidés. Et maintenant, elle ressort dans une version quadrilingue dont le clip va être diffusé ce jeudi dans 380 millions de foyers dans le monde via la télévision du sanctuaire de Lourdes.
    leparisien.fr — Quand le tube de Grégoire «Toi + Moi» fait danser 25 pays en 4 langues - Le Parisien

Traductions du mot « quadrilingue »

Langue Traduction
Anglais quadrilingual
Espagnol cuadrilingüe
Italien quadrilingue
Allemand viersprachig
Chinois 四语
Arabe رباعي اللغة
Portugais quadrilíneo
Russe четырехъязычном
Japonais 四文字
Basque lau hizkuntzatan
Corse quadrilingue
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.