Préfixé en anglais : prefixed

Traductions de « préfixé » en anglais

Traduction la plus commune : prefixed

Exemples d'usage du mot « préfixé » en français / anglais

• Les détracteurs de la décroissance passent à côté de cet élément subversif, bloqués qu’ils sont dans une conception qui voudrait que l’utopie soit une sorte de destination positive préfixée, comme le « communisme solaire » de Schwartzman (2012), plutôt qu’un horizon qui serait tracé par la confrontation avec les visions d’un monde hégémoniques.
  Critics of degrowth miss this subversive element, stuck as they are in a conception that would have utopia be a kind of prefixed positive destination, like Schwartzman's 'solar communism' (2012), rather than a horizon that would be mapped out by confrontation with hegemonic worldviews. Les-Crises.fr,  » Les imaginaires de l’espoir : l’utopie de la décroissance